Grass production of Alpine Meadow is highly negatively correlated with winter-spring air temperature of Haibei at Qilian mountain.
祁连山海北地区冬春气温与高寒草甸牧草产量具有很高的反相关关系。
The experiment was conducted in Guanzhong, Shaanxi to investigate the growth and development of product organs during winter-spring seasons of 29 cultivars of autumn sowing garlic.
以29个大蒜品种为试验材料,在陕西关中秋播条件下研究了冬春季节各品种的生长发育特点。
冬季变成春季。
Winter, spring, summer and fall.
冬天,春天,夏天和秋天。
Winter is on my head, but eternal spring is in my heart.
冬季已临到我的头上,永恒的春季却在我的心头。
Winter is half way through, and can spring be far ahead?
冬天已经过半,春天不会遥远。
Winter, spring, summer, or fall, the Limelight Hotel is the perfect base for your Colorado adventure.
冬天,春天,夏天,或秋天,风头酒店是您科罗拉多冒险的最佳基地。
Winter, spring, summer and fall are seasons.
冬天,春天,夏天和秋天都是季节。
Karry said, "in a particular season I will think of you, such as spring, summer, autumn and winter."
卡里说:“在特定的季节我就会想你,比如春天、夏天、秋天和冬天。”
Cheap labour may make Chinese clothing competitive in America, but if delays in shipment lie up working capital and cause winter coats to arrive in spring, trade may lose its advantages.
廉价的劳动力可能会使中国的服装在美国具有竞争力,但是如果运输的延迟会占用营运资金,导致冬季大衣在春季到货,那么贸易就会失去优势。
As the man on the gate said, winter, spring, autumn or summer, you never get out of Wycombe less than 45 minutes after the final whistle.
就像门旁那个男子所说的:冬天、春天、秋天或者夏天,在终场哨后你永远休想在45分钟之内离开威科姆球场。
Groundhog day comes around every year on Feb. 2 and marks a pivotal day in the transition from winter to spring.
土拨鼠日大约是每年2月2日,它是从冬天向春天过度的关键标志。
At the moment of his birth, a bright star lit up the sky, the seasons spontaneously changed from winter to spring, and rainbows appeared.
他出生的时候,一颗明亮的星星照亮了整个夜空,季节自然而然地从冬天转入了春天,并且天空中出现了彩虹。
It is icy in winter and windy in spring. It is either too dry or too rainy in summer.
冬天冷,春天多风,夏天不是干旱就是大雨倾盆;秋天最好,可是忽然会闹霜冻。
Seasonal affective disorder—depression that begins during the winter months and lifts during spring and summer.
季节性情绪障碍——抑郁症开始于冬季,在春季和夏季就消退。
See map at right: Green represents autumn/southward migration; red denotes winter range; and yellow represents spring/northward journey.
图:绿色线路为秋季燕鸥南迁路线;红色线路为其冬季飞行路线;黄色线路为春季燕鸥北飞路线。
Last winter she had a neighbor, another old lady who died in spring.
去年冬天她有一个邻居,另外一个在春天过世的老妇人。
For example, a winter red may be coded as 53, a spring red as 55, a summer red as 58.
例如,冬天红色的代码是53,春天红色的代码是55,夏天红色的代码是58。
We spent the winter and some of the spring in my room—never hers—missing tests, listening to music, looking out my window to comment on people who wouldn't have given us a second thought.
我们整个冬天和春天的一段时间都是在我宿舍度过的——我们从不去她的房间——逃考,听音乐,在我房间探出头去,对那些压根不会注意到我们的人品头论足。
The concert was divided into 5 parts: spring, summer, autumn, winter, and rebirth, using butterflies, fallen leaves, snow, glacier and stars to express the changing seasons.
此次演唱会分为“春、夏、秋、冬、重生”五个部分,用蝴蝶、落叶、飘雪、冰川、星星等呈现四季变化。
When winter comes, it is dormant, but it comes back to life when spring returns.
当冬天来临的时候,它就进入了睡眠状态,但当春天来临时它又恢复了生机。
The long, cold winter on Loess Plateau was seeing its end.But the really warm spring was still far away.
黄土高原严寒而漫长的冬天看来就要过去,但那真正温暖的春天还远远地没有到来。
I wish you a cheerful spring, a passionate summer, a fruitful autumn and a rejoicing winter.
我祝大家春天愉悦,夏天热烈,秋天富裕,冬天喜庆。
The long, cold winter on Loess Plateau was seeing its end. But the really warm spring was still far away.
黄土高原严寒而漫长的冬天看来就要过去,但那真正温暖的春天还远远地没有到来。
Research at the University of Vienna indicates that female students born in spring and summer achieved better marks than those born in autumn and winter.
维也纳大学的研究表明,出生在春季和夏季的女孩子比出生在秋季和冬季的女孩子在考试中更容易得高分。
After a long and cold winter, spring comes to us like a breath of fresh air.
经过漫长寒冷的冬天后,春天就像一股清新气流来到人间。
After a long and cold winter, spring comes to us like a breath of fresh air.
经过漫长寒冷的冬天后,春天就像一股清新气流来到人间。
应用推荐