Winning the lottery is a windfall.
中彩票是天上掉馅饼的事情。
Congratulations on winning the lottery.
恭喜你中了彩票。
For some men, that's like winning the lottery!
而且对很多男人来说，这就像是彩票中奖一样！
Do you know the odds of winning the lottery once?
你知道赢得一次彩票的几率多大吗？
Winning the lottery, for example, is out of your grasp.
像中彩票这种事可不是你自己能把控的。
The probability of winning the lottery is very slim.
中彩票的可能性微乎其微。
The odds of winning the lottery are not in your favor.
中彩票的可能性一点都不尽如人意。
Winning the Lottery, Would that Change Your Whole Life?
赢得彩票，会改变你的一生吗？
Would winning the lottery be a turning point of one's life?
中彩票能成为一个人生活的转折点吗？
It's like your own miniature version of winning the lottery.
这就像你自己的彩票中奖迷你版本。
'It was like winning the lottery... a magical night,' he said.
他说，就像是彩票中奖一样……那真是一个神奇的夜晚。
After all, even winning the lottery requires buying a ticket.
毕竟，中彩票也得先买票啊。
They often dream of winning the lottery and not having to work.
他们时常梦想中奖而不必工作。
Some people become rich by winning the lottery or playing the stock market.
有些人有钱是因为中了彩票或者炒股票赚了一笔。
It's no more a barometer of sadness than winning the lottery guarantees life satisfaction.
这不是悲伤的晴雨表，只是保障生活满意的头奖彩票。
There is this very pious Jew named Goldberg who always dreamed of winning the lottery.
有一个非常虔诚的犹太人，名叫戈德堡，老是梦想中彩票。
It comes as no surprise that many people want to strike it rich by winning the lottery.
很多人都想靠中乐透发大财，这不令人意外。
Finding money in your pocket. It's like your own miniature version of winning the lottery.
在口袋里找到钱。这就像你自己的彩票中奖迷你版本。
Finding money in your pocket. It "s like your own miniature version of winning the lottery."
在口袋里找到钱。这就像你自己的彩票中奖迷你版本。
Be realistic by setting achievable goals. Winning the lottery, for example, is out of your grasp.
现实点，制定可达成的目标。像中彩票这种事可不是你自己能把控的。
If you want to be happy, forget about winning the lottery, getting a nose job, or securing a raise.
如果你想得到幸福，那就忘掉彩票中奖、整鼻手术或强求加薪吧。
Zelalem does not claim that his assistance will improve his clients' chances of winning the lottery.
兹拉勒姆·塔德斯并没有谎称他的帮助将会增加他的顾客赢得抽签的机会。
Even winning the lottery requires you to take action by purchasing the lottery ticket in the first place.
即便是中彩票，你也得首先有买彩票的行动。
The money he got from winning the lottery allowed him to live out his dream of sailing around the world.
他中彩票获得的钱足以让他实现航海环游世界的梦想。
The chance of making a fortune may encourage speculative whistle-blowing in the hope of winning the lottery.
致富的机会可能会给投机的揭发者带来赢得彩票的希望。
The chance of making a fortune may encourage speculative whistle-blowing in the hope of winning the lottery.
致富的机会可能会给投机的揭发者带来赢得彩票的希望。
应用推荐