Many of today's meritocrats, in contrast, don't believe it's a rigged game in their favour, and commit themselves to winning it at all costs, which means stepping on everyone else.
但是今日的许多精英们并不相信他们只是碰巧处在游戏中的一个有利位置上。他们竭尽全力谋求胜利,这就意味着要把其他的人打下去。
"It cannot assess whether it is reducing costs or winning the battle against fraud unless it has reliable, transparent and consistent medical and financial information," says Clarke.
“除非具有可靠、透明和一致的医疗和财务信息,否则该国无法评估其是否削减了费用或在与欺诈行为的斗争中取得了胜利,”Clarke说。
"Value for money and costs per medal become of secondary importance to actually winning," he said.
“获得每一枚奖牌所得到金钱或奖励的价值实际上会成为成功的第二个重点,”他说。
I keep winning Employee of the Month because my name is the shortest and it costs less to engrave.
我持续获得“月最佳员工”奖,因为我的名字最短,雕刻的花费少。
He is bent on winning at all costs.
他决心不惜一切争取胜利。
Where the winning party in a case claiming alimony or costs of support or upbringing dies.
追索赡养费、扶养费、抚育费案件的权利人死亡的。
It's not just about winning at all costs.
不仅仅是要不惜一切代价赢得比赛。
Seemingly trivial expenses can break them, and the smaller the account, the greater the danger. Transaction costs can raise an impassable barrier to winning.
似乎很小的费用都能摧毁他们,账户越小,风险越大。
The Olympic spirit-the spirit of competition which emphasises taking part rather than winning-has been violated by the desire to succeed at all costs.
人们不惜任何代价来获胜的愿望违背了重在参与而不是获胜的奥林匹克精神。
The Olympic spirit-the spirit of competition which emphasises taking part rather than winning-has been violated by the desire to succeed at all costs.
人们不惜任何代价来获胜的愿望违背了重在参与而不是获胜的奥林匹克精神。
应用推荐