Unlike any other grape harvest, the much-anticipated ice wine harvest usually takes place in the dark of the night, when at last temperatures fall to targeted levels and mature grapes freeze on vines.
和其他葡萄采摘不一样的是，花更多预算的冰酒葡萄采摘通常是在深夜中，最后温度达到目标水平而葡萄又成熟的时候进行。
Mendoza a is wine country, and where vines grow, the living generally qualifies as romantic.
门多萨是葡萄酒的国度。在那里葡萄藤蔓延着，生活绝对浪漫。郘。
It is a melodious song, the wine is acquainted with cups, along the south wild goose is the friend is the root of old vines, Manila always bless you, and may the New Year in a good mood!
相逢是首悠扬的歌，相识是杯醇香的酒，相处是那南飞的雁，相知是根古老的藤，心静时总会默默地祝福您，愿新年好心情！
With over 450 hectares of vines in prime wine regions including Clare Valley, Riverland, Barossa Valley and Adelaide Plains, Byrne and Smith Wines is proudly South Australian.
拥有450公顷私家葡萄的拜思酒园是南澳大利亚的骄傲，产区涵盖克莱尔谷、南澳河岸、巴罗莎谷和阿德雷德平原。
There are low water-covered lands where cypress trees, shaped like long-necked wine bottles, rise out of dark, quiet waters into dark, tent-like masses of vines above.
此地有低洼的沼泽，形如长脖酒瓶的柏树从黝黑而宁静的水里长出，伸到如帐篷一般在水面上聚集交错的蔓藤之中。
ABSTRACT: in the wine industry, nothing can be more controversial than old vines.
摘要：在葡萄酒界，没有什么能比老藤美酒更引发众人争议的了。
The mostly French and American hybrid varieties often produce inferior wines and if it were not for Quebec's determination to have an indigenous wine industry, few growers would bother planting vines.
这里常见的法国美洲杂交葡萄品种酿制出的葡萄酒品质不佳。若非魁北克一直致力于打造本土化的葡萄酒产业，极少人会在愿意这里种植葡萄。
Sevenhill was established in 1851 when the Jesuits who settled in the area planted vines to produce sacramental wine.
基督山酒庄由基督教的传教士于1851年创立，种植葡萄并将其酿造成葡萄酒作为教会之圣酒。
This extraordinary red wine is the result of long research using old vines of local origin.
这款出色的红葡萄酒是对这一地区古老的葡萄长期研究的结果。
The vineyards of this propety overlook Saint Emilion and face south-east. This wine is poduced fom 70%Melot, 30%Caernet Sauvignon from 25years old vines.
该葡萄园可俯瞰圣艾米利的东南，该酒由70%美露，30%卡伯纳苏维翁组成，其葡萄藤有着25年的寿命。
ABSTRACT: The age of grape vines does have an impact on what a wine will taste like.
摘要： 很多都会问，葡萄树的树龄是否真的会影响葡萄酒的风味？
Taste notes: Here we have a very acid white wine, that we made of a German type of vine called riesling, these vines receive the water through a controlled dripping system.
品尝记录：这里有一款比较酸的白葡萄酒，是用德国的雷司令品种酿制的，用滴灌来灌溉。
Some call 10-year-old Chardonnay trees Old Vines, while others hold that they are even unqualified to make premium wine.
曾有人煞有介事地称树龄10年的霞多丽葡萄树为“老藤”；而一些酿酒师会认为这些葡萄树连酿酒都还不够格。
These are the only words we managed to get out of this man who prefers to wander silently among his vines in the Entre-Deux-Mers, the biggest wine area in Bordeaux.
这是庄园位于波尔多最大的葡萄酒产区——两河之间产区的主人为数不多的箴言。
These are the only words we managed to get out of this man who prefers to wander silently among his vines in the Entre-Deux-Mers, the biggest wine area in Bordeaux.
这是庄园位于波尔多最大的葡萄酒产区——两河之间产区的主人为数不多的箴言。
应用推荐