Police officers who came to the house found babysitter Jacqueline Robertson drunk, having consumed more than a bottle of wine。
警察赶来的时候发现保姆果然喝高了。
He saw that the evil spirit was urging his master to drink wine so he would get drunk and agree to marry her. Then Monkey changed himself into an eagle to turn the table upside down.
悟空三人发现没有了师父，便追到无底洞，悟空变作一只小虫飞往洞中，他见女妖正给唐僧劝酒，逼唐僧与她成婚，又忙变成一只老鹰，直扑过去，掀翻桌子，女妖吓得胆颤心惊。
By the time they were in to their second bottle of wine, Raj was well into the "depressed drunk stage" and began to bemoan that no one will ever love him.
到他们开第二瓶酒的时候，拉杰进入了“郁闷的酒醉阶段”，开始哀叹，没有人会永远爱他。
An old doctor poured a jug of realgar wine (Chinese liquor seasoned with realgar) into the water, hoping to turn all aquatic beasts drunk.
一位老郎中还把一壶雄黄酒倒入水中，希望能药昏蛟龙水兽。
My parents were not interested in whether I went to school or got drunk on white wine. "- Die zeit."
我的家人并不在意我是否去学校喝得酩酊大醉。
Thoughts of wine, a drink drunk, drunk all the enthusiasm to read this sad moonlight. So, month drunk the night drunk, I was drunk.
酒般的思念，一饮就醉，醉时就用全部的热情读这忧伤的月色。于是，月醉了，夜醉了，我也醉了。
No, I won't be drinking tonight because I am the designated driver. Just give my glass of wine to the designated drunk.
不行，今晚我不能喝酒，我还要开车呢。把我的酒给他代喝好了，要是醉了也算他代醉。
Wine is really good, drunk I am befuddled still now so, I do not know myself to have after all now how many years old.
酒真好，醉得我现在还是昏昏沉沉的所以，我不知自己现在究竟有多少岁了。
"Thereupon he ordered more fine wine to be brought out, snuffed out the lamps, and said," Tonight we, the Lord and his men, must drink until we are thoroughly drunk!
于是下令搬来更多美酒，并把灯火全部吹熄，说：“今天我们君臣痛饮，不醉不归！”
The sweet wine is intended to be drunk after a meal.
这种甜葡萄酒是准备餐后饮用的。
ABSTRACT: Rose wine is no longer only a summer wine to be drunk on a sunny terrace, preferably in Provence. Rose wine is actually the height of fashion.
摘要：桃红葡萄酒被看作是一种时尚，因其浪漫的玫瑰色，受到了人们的喜爱。如今，桃红葡萄酒正逐渐登上大雅之堂。
It is a tradition for Chinese people that when they invite friends, they must prepare a lot of wine, the guests need to be drunk, because it means the hosts do a good job on treating their friends.
对中国人来讲，当他们邀请朋友时，他们必须准备狠毒酒，这是一种传统，客人需要喝到酒，因为这意味着主人公有好好招待他们的朋友。
Once, I see you have a meal in the outside, got drunk wine, be still that a few uncle lift you to go home to put on the sofa.
有一次，我看见您在外面吃饭，喝醉酒了，还是几个叔叔把您抬回家放在沙发上的。
Father, you isn't only the to get drunk wine at a time, but usually drunk with wine, I how hope you are like our class father of the classmate similar no longer drank.
爸爸，您不是只有那一次喝醉酒，而是经常醉酒，我多么希望您像我们班同学的爸爸一样不再喝酒了。
Glendinning had drunk a lot of wine during the evening and his hands were beginning to shake a little - from fear or from the wine, I wasn't sure.
这一晚上格兰丁尼喝了不少酒，他的手都微微发抖了——是因为害怕还是因为醉酒，我拿不准。
In 2000, I decided that it would be a nice idea to buy each of my children a case of wine produced in the year they were born - to be drunk when they turned 21.
在2000年，我想出了一个好主意，抉择给本身的每个孩子购置一箱他们各自出生年份生产的葡萄酒——等他们到了21岁再喝。
And the several drops of wine remained in the glasses showed that they were drunk to sleep.
而玻璃杯里仍残留的几滴葡萄酒汁，也明显地表示他们只是在喝醉的情况下睡着了。
The wine in the cup shouldn't be drunk up at once so as to show respect to the "hosts".
为了表示对“主人”的尊重，杯子里的酒的不能一次喝完。
After much hesitation 5, they finally said to themselves: "Just for a taste of the wine. It won't matter as long as we don't get drunk."
犹豫了好久，它们最后自言自语地说：“去尝尝味道，不喝醉就不碍事。”
When I suggest a toast of vintage wine in my memory to you, I am the first to get drunk.
当我捧起记忆中的美酒请你喝时，却先醉了自己。
When I suggest a toast of vintage wine in my memory to you, I am the first to get drunk.
当我捧起记忆中的美酒请你喝时，却先醉了自己。
应用推荐