The most accessible household porcelain includes tableware, tea set, wine set, coffee and sanitary ware, etc.
日常生活中人们接触最多的生活瓷有餐具、茶具、酒具、咖啡具和卫浴洁具等。
The precise geometrical shape of the glass makes wine taster enjoy most of the mellow aroma of the wine with least wine set.
这种具有精确几何形状的酒杯能够使品酒者以最少的酒具享受尽可能多的酒香。
Our company mainly produces glazed colour, home-used dishware, sets of dishware for hotels, supermarkets and shopping mall, tea set, coffee set and wine set etc.
潮安县浮洋镇永裕陶瓷制作厂主要生产釉中彩，家用餐具，宾馆，超市，商场等配套餐具。以及家用（散件单件）餐具，茶具，咖啡具，酒具等等。
Set the table; create a romantic atmosphere with candles, sweet snacks and wine.
布置桌子，用蜡烛、甜点和红酒来打造浪漫气息。
At 10pm on night one, instead of my usual wind-down glass of wine, I'd take a wake-up shower and set off to work, where I would struggle to stay alert until 8am.
在一个晚上的10点，我没有像平时一样喝一杯放松酒，而是洗了一个让自己能清醒起来的澡，然后出去工作，在那里，我要一直保持清醒直到第二天早上8点。
Load a picnic and a cool-box of beer and wine, and set off through the scattered islets. Drop anchor somewhere remote and dive off the deck for a swim.
想看一看历代渔民和海盗生活的地方，你可以去租一条船，带上野餐、冰啤酒和葡萄酒，驶过星星点点的小岛，在遥远的地方抛锚，跳下甲板去洗个澡。
After two bottles of wine and plenty of delicious savoury foods, followed by cheeses made by a local called Wolfgang Benedict, I thought we were all set to stroll back to Saint-Lary.
我们喝了两瓶酒，吃了足量的美食，再加上本地人沃弗冈。贝尼·迪克制作的奶酪，我想我们只能滚回圣拉里了。
What quiet harbours, thronged with gallant shipping bound for purple islands of wine and spice, islands set low in languorous waters!
有宁静的港湾，停满了气派的船舶，准备开往盛产美酒和香料的紫色岛屿，那些岛屿低低隆起在水波不兴的海面上。
And went to him, and bound up his wounds, pouring in oil and wine, and set him on his own beast, and brought him to an inn, and took care of him.
上前用油和酒倒在他的伤处，包裹好了，扶他骑上自己的牲口，带到店里去照应他。
With shaking hands Kari set down her wine and shut off the TV, which she always watched with the sound muted so she'd have some warning if Dale decided to approach the house.
Kari颤抖着双手放下酒，关掉电视机。她一般都把电视调成静音，这样如果Dale要接近她家她就会有所警觉。
At happy hour, you pour a glass of wine from bottles set out in the common area.
在娱乐休闲时间，你可以从放在公共区里的酒瓶中给自己倒杯酒。
China is set to become the largest wine market in the world.
中国正开始成为世界最大的葡萄酒市场。
Wine, perhaps more than any other perishable consumer good, is hidebound by an often unfathomable set of rules.
其它一次性消费品相比，葡萄酒的规矩大概是最多的了，这些规矩极其复杂，常常会令人莫知适从。
'Each jar contains 500kg of rice wine with a complete set of tiger bones,' saleswoman Miss Li tells us with a practised patter.
“每缸内都放有一套使用五百公斤白酒浸泡的完整虎骨。”女售货员李小姐用熟练的行话告诉我们。
Instead, Wine implements a set of APIs that permit execution of applications for the x86 architecture.
相反，Wine实现了一组API，这些API允许执行x86架构的应用程序。
Spring garden restaurant shark's fin set menu: rmb 888nett per couple including one bottle of chateau saint pierre red wine for every couple.
百花园餐厅鱼翅套餐每两位价格888元，不收服务费。每两位赠送一瓶加州圣皮尔古堡干红葡萄酒。
ABSTRACT: Why different wines from the same winery could have great differences in price? This article tells how a winery set the price for a bottle of wine.
摘要：同一个酒庄酿造的不同葡萄酒，为什么价格会相差甚远呢？本文将为您揭秘酒庄是如何给一瓶葡萄酒定价的。
An air of "freshness" that is set to change the wine and food landscape has breezed into Margaret River.
一股清新的空气一定会改变美酒与美食的前景，这股空气已经吹进玛格丽特河地区。
Though nationwide spending has slowed on fears of a slumping economy, this set is continuing to splurge on pricey home improvements, wine and spirits, cars and clothes.
虽然由于对经济滑坡的担心，全国范围消费放缓，这群人依然对昂贵的家庭改进、酒类、汽车和衣服上一掷千金。
And I set before the sons of the house of the Rechabites POTS full of wine, and cups, and I said unto them, Drink ye wine.
于是我在利甲族人面前设摆盛满酒的碗和杯，对他们说，请你们喝酒。
This set of crystal wine cups is very expensive.
这套水晶玻璃酒杯非常昂贵。
Dunpin cooking wine in order to meet consumer demands for nutrition, health, nutrition and the development of a set of functions in one new cooking wine.
炖品料理酒是为了满足消费者对营养健康要求而开发的一种集营养和功能于一体的新型料理酒。
Or do it yourself - set up your lounge chairs in your backyard or on your deck, open a bottle of wine and watch a movie on your laptop.
或者自己做一个户外影院：坐在后院的躺椅或阳台上，开一瓶红酒，把手提电脑放在膝上，然后看电影吧。
An appropriate wine can not only set off the atmosphere of the wedding, but also can make the whole wedding a simple and unforgettable memory.
一款恰如其分的葡萄酒不仅能映衬婚礼的气氛，更能使整个婚礼变得高大上，轻松地平添了一份简单而美好的回忆。
The store will be called 15th Avenue Coffee and Tea and is set to open next week with a wine and beer offering in addition to coffee.
这家店将取名为“第15街咖啡与茶，定于下周开张，除了咖啡之外还将供应红酒和啤酒。
The store will be called 15th Avenue Coffee and Tea and is set to open next week with a wine and beer offering in addition to coffee.
这家店将取名为“第15街咖啡与茶，定于下周开张，除了咖啡之外还将供应红酒和啤酒。
应用推荐