In order to appear knowledgeable about wines, the host would benefit from having access to wine information relevant to the event.
为了显得对葡萄酒有相当的了解，主人需要获得关于宴会用酒的有关信息。
We love information like that and some wineries still give it, including the dates when the grapes were harvested and the wine bottled.
我们喜欢诸如此类的信息，而一些酒厂至今仍会标上这些细节，包括葡萄收获和葡萄酒装瓶的日期。
You can use this technique to describe a book catalog, employee information, or even a wine list.
您可以用这种技术描述书的目录、雇员信息，或者甚至是餐馆的酒类一览表。
Better availability of price information and more demand for wine in emerging markets has created a fine-wine bull market.
越来越有用的价格信息和越来越旺盛的需求使得新兴的红酒市场成为了一个美酒的牛市。
The color of wine gives us some information about it.
葡萄酒的颜色反映了酒本身的一些信息。
Some restaurants that are particularly luxurious employ a wine steward or sommelier who has information about the wines, takes orders, and serves them.
有些餐馆还特别雇佣一位酒类伺者或斟酒服务员来提供酒类信息、点酒和斟酒。
"Wine Log" and "Wine Snob" are two I Phone applications that track similar information.
“葡萄酒日志”和“对酒刻意讲究的人”是两个可以追踪同类信息的网络电话应用软件。
In order to serve wines appropriate to the meal, the host needs information concerning wine and food pairings.
为了能够提供与餐宴合适的酒，主人需要酒和食物搭配方面的知识。
Please contact the organizing committee to obtain more detailed information on the show for a better understanding of the "2009 Shenzhen International Wine Festival ".
如需进一步相识本次“2009深圳国际名酒节”的恒安创事业大赛主页详情，请向致电组委会索取展会更详细的资料。
This paper presents the technology and method in developing the information system of appraising wine by Objectoriented analysis and Objectoriented design.
主要论述了用面向对象的方法开发评酒信息系统的分析设计技术和过程。
In this example, we only exploited information concerning wines, varietal type, food and wine combinations, some wine accessories and their related properties.
在本例中，我们仅仅考虑了关于酒、品种类型、食物和酒的组合、某些酒的附属品和它们相关属性的一些信息。
The wine agent may be taken to many levels of sophistication depending upon background ontology knowledge of the domain and information and services sites.
根据不同领域的背景本体知识和不同的信息以及不同的服务站点，酒类主体可能应用到不同复杂程度的情况中去。
ABSTRACT: This article mainly introduces some basic information about Meursault, including regions, wine style and food match.
摘要：这篇文章主要介绍了默尔索产区的相关信息，包括位置、风格和搭配。
The book is an interesting and helpful insight into the key pieces of information you need to match food and wine.
这本书很有趣，可协助观察一些关键信息，是在配对食物与葡萄酒时所需的。
They looked at consumption patterns of beer, wine and liquor, cancer incidence and genetic screening information for the study participants, who were 35 to 70 years old.
调研了35至70岁人群的饮用啤酒、葡萄酒和白酒模式、癌症的发病率和基因谱信息。
The wine agent may now attempt to provide information concerning zinfandel in general or Marietta Zinfandel in particular.
葡萄酒主体现在就可能尝试要提供关于馨芳葡萄酒的通用信息或者玛丽埃塔馨芳葡萄酒的特定信息。
They are wine lovers. 81% of the readers are longing for more knowledge on wine tasting and background information of wine worldwide as well as practical guide in wine buying.
钟爱美酒，81%的读者渴望了解更多品酒的知识、世界各地酒类背景，以及得到在本土购买酒品的实际指导。
On the website we feature some of the best Australian Wines and provide interesting information and update on research on the benefits of wine drinking.
在我们的网站上，我们会介绍一些最好的澳大利亚葡萄酒的特点并提供有趣的信息，以及不断更新关于饮用葡萄酒有益之处的研究成果。
This article mainly introduces some basic information about Meursault, including regions, wine style and food match.
这篇文章主要介绍了默尔索产区的相关信息，包括来源以及产区葡萄酒风格和搭配。
And the bewilderment of the brothers was presently increased by the information that the headless body had disappeared from the wine-shop, -none could say how or when.
不久，两兄弟更加迷惑，因为他们得到消息说酒店的那个无头躯体不见了，没有人知道它是怎么不见的，何时不见的。
These would be better public information and transparency about wine, more investment in communication and advertising, encouraging collaboration between producers.
关于葡萄酒相关信息的公开与透明，可以更好的促进生产商们之间的沟通协作。
ABSTRACT: A wine bottle featuring smart technology that can sense when it has been opened, send targeted information to consumers and battle counterfeiters is set to be unveiled in Shanghai.
摘要：智能葡萄酒瓶技术不仅能向消费者传达产品相关信息，还能有力地打击葡萄酒造假现象。而我们很快就会看到这项技术成果，因为首个应用印刷电子技术的“智能葡萄酒瓶”即将在上海亮相。
The listing of categories above could be generated from the top few levels of wine related classes. Queries could exploit wine ontologies to 'retrieve' wine relevant information.
上面的类别列表就可能从葡萄酒的类别层次的最高几层生成。
The detailed engineering design through analysis, to collect relevant information, on-site monitoring and other means to design a wine production process;
本次设计将通过详细的工程分析，收集有关资料，现场监测等手段，设计出黄酒生产工艺；
This article analyses the advantages and limits of boxed wine, offering some useful information for consumers.
本文分析了盒装酒的优点和局限性，为消费者介绍盒装酒的发展趋势。
This article analyses the advantages and limits of boxed wine, offering some useful information for consumers.
本文分析了盒装酒的优点和局限性，为消费者介绍盒装酒的发展趋势。
应用推荐