The difference in regular red-wine consumption has been narrowing, but no similar convergence in heart-disease rates has occurred.
在定期饮用红酒方面的差异正在缩小，但在心脏病发病率方面没有出现类似的趋同现象。
A research shows that moderate wine consumption can make people better looking.
有研究表明，适度饮用葡萄酒有益于提升个人魅力。
In 2009, mainland wine producers accounted for 83% of the country's wine consumption.
2009年，中国内地的葡萄酒消费量已经占到了全国的83%。
ABSTRACT: A research shows that moderate wine consumption can make people better looking.
摘要：有研究表明，适度饮用葡萄酒有益于提升个人魅力。
Scientists may start recommending red wine consumption to defend against radiation exposure, the Telegraph reports.
科学家可能将推荐饮用红酒以对抗核辐射。
At present, Chinese wine consumption is at an annual growth rate of 30%, and in the formation of the multi-billion market.
目前，中国葡萄酒消费需求正以每年30%的速度增长，并将形成年过千亿的市场规模。
ABSTRACT: a research shows that moderate wine consumption can make people better looking. You want to know why? Just read this article.
摘要：有研究表明，适度饮用葡萄酒有益于提升个人魅力。这是为什么呢？快跟着小编一起来探究一下吧。
Spanish study provides rigorous evidence that moderate wine consumption helps keep the heart healthy by preventing inflammation in women.
西班牙的一项研究以确凿的证据证明，适度饮葡萄酒可以防止女性的炎症，从而有助于女性心脏健康。
A Spanish study provides rigorous evidence that moderate wine consumption helps keep the heart healthy by preventing inflammation in women.
西班牙的一项研究以确凿的证据证明，适度饮葡萄酒可以防止女性的炎症，从而有助于女性心脏健康。
ABSTRACT: a new survey made by a market research company wine Intelligence shows that Chinese Millennials are leading a new way of wine consumption.
摘要：英国葡萄酒市场调查公司酒智发布了一份关于中国葡萄酒市场的研究报告，报告显示中国千禧一代正在引领新的葡萄酒消费浪潮。
Wine consumption level of Asia Pacific region's economic potential is still very low, will become the hot parts of the world Wine consumption in the future.
经济极具潜力的亚太地区葡萄酒消费水平还很低，将成为未来世界葡萄酒消费的热点地区。
Global consumption of red wine will account for the total alcohol consumption by as much as half, the rose wine consumption growth rate higher than the liquor.
全球红葡萄酒的消费总量将占酒类总消费量的半数之多，玫瑰红酒消费的增长幅度高于白酒。
Of these five years, about two years can be attributed to an effect of alcohol intake. The remaining three years can be attributed to an effect of wine consumption.
在这5年中，有两年归因于酒精的摄入，剩余3年归因于红酒的消耗。
The research suggests that moderate wine consumption could lower the level of inflammation, and help to fight combat cardiovascular disease and frailty in older people.
有研究表明，适度饮用葡萄酒，有助于减少炎症的发生几率，提高老年人抵抗心血管疾病的能力，进而改善老年人的机体衰弱状况。
According to the survey, in 2007, the market growth rate of Shenzhen wine consumption was more than 20%, quality is the subject more and more concerned about by consumers.
据调研，2007年深圳蒲萄酒市场的消费增长率超过20%，品质则是消费者越来越关心的主题。
According to the survey, in 2007, the market growth rate of Shenzhen wine consumption was more than 20%, quality is the subject more and more concerned about by consumers.
据调研，2007年深圳蒲萄酒市场的消费增长率超过20%，品质则是消费者越来越关心的主题。
应用推荐