ABSTRACT: Why different wines from the same winery could have great differences in price? This article tells how a winery set the price for a bottle of wine.
摘要：同一个酒庄酿造的不同葡萄酒，为什么价格会相差甚远呢？本文将为您揭秘酒庄是如何给一瓶葡萄酒定价的。
ABSTRACT: PET plastic bottles will reduce both waste and costs for consumers and producers alike. But with change comes risk. Would you buy wine in a plastic bottle?
摘要：塑料酒瓶将会减少废物排放，并且减少生产商和消费者的支出。但是变化难免具有风险，您会去买塑料瓶装的葡萄酒吗？
ABSTRACT: This article will explain why you should never order the second cheapest wine and how many grapes in each bottle and other questions.
摘要：为什么去餐馆吃饭千万不要点价格倒数第二便宜的酒？一瓶酒要用几颗葡萄酿造？本文告诉你答案。
ABSTRACT: Let's analysis what the blurb on wine labels really tell us about the contents of a bottle of wine.
摘要：一瓶葡萄酒的酒标到底能告诉我们关于这款酒的什么信息呢？大家擦亮眼睛跟我一起来分析。
ABSTRACT: It is not uncommon that one can not finish a bottle of wine in a short time.
摘要：日常生活中，由于种种原因，往往无法一次性将一瓶葡萄酒喝完。
ABSTRACT: We can all attest to the beauty of a glowing, green wine bottle, but besides aesthetics, what's the purpose of storing wine in green glass?
摘要：绿色葡萄酒瓶色彩动人，但是除了美观以外，人们为什么要用绿色的酒瓶来装葡萄酒呢？
ABSTRACT: Do you plan to buy a bottle of wine as gift since the Chinese New Year is around the corner.
摘要：新年将至，你是否打算买两瓶葡萄酒送人呢？
ABSTRACT: If the word "extra-dry" appears on the bottle of wine, does this wine contains sugar?
摘要：如果酒瓶上标着“极干型”，那么这瓶酒一定不含糖分吗？
ABSTRACT: Small amounts of oxygen are actually good for wine. But once the bottle has been opened, large quantities of oxygen make the wine's flavor deteriorate rapidly.
摘要：氧气对葡萄酒的作用有好有坏——少量的氧气能够唤醒葡萄酒中的风味，而过量的氧气只能使已开瓶的葡萄酒变得越来越糟。
ABSTRACT: There are different types of wine openers. This infographic helps you to know about popular wine bottle openers.
摘要：葡萄酒的世界纷繁复杂，不仅佳酿美酒多如繁星，就连开瓶器也是款式多样。你可知道，除了海马刀，还有哪些开瓶器？
ABSTRACT: There's nothing quite like opening a bottle that's been cellared for many years. In the future you will thank you for starting a wine collection.
摘要：没有什么比打开一瓶窖藏多年的葡萄酒更让人兴奋，将来的你一定会感谢如今开启了葡萄酒收藏之路的你。
ABSTRACT: Every bottle of fine wine comes from the efforts of an industrious winemaker. Let's see what a winemaker need to do during a year's time.
摘要：酿酒师是每一瓶葡萄酒背后辛勤付出的匠人。在我们品味佳酿之余，看看一年四季，属于酿酒师的岁月篇章。
ABSTRACT: When should a wine bottle should be opened? It is always a hot topic for many wine enthusiasts. The article would introduce a universal solution to you.
摘要：葡萄酒何时进入适饮期一直是葡萄酒爱好者乐此不疲的热议话题。其实，有个答案最好用不过，耐心将本文看完，你就会了解了。
ABSTRACT: After opening a wine bottle, would you be curious about the meaning of alien words on the cork?
摘要：打开一瓶进口葡萄酒后，你是否会对酒塞上各种外文的意思充满好奇？
ABSTRACT: Do you know the history of wine bottle? Do you know why wines are bottled with glass bottles? Do you know different types of wine bottles?
摘要： 葡萄酒瓶虽然不是文字，但却蕴含着许多信息：酒瓶的形状、酒瓶的颜色和酒瓶的凹槽，你知道酒瓶这些特点的由来吗？
ABSTRACT: special wine is for special occasion, but how to pick out a nice bottle of wine for the occasion?
摘要：特别的场合需要一款特别的葡萄酒，但是如何才能选择一款适合特定场合的葡萄酒呢？
ABSTRACT: Do you know how wine is made - the big journey from grape to bottle? Test your wine production knowledge with this quiz.
摘要：你知道葡萄酒的酿造过程是怎样的吗？快来测一测你知道多少！
ABSTRACT: Looking for a gift for your celeb-obsessed friend? Give them a bottle of celebrity wine.
摘要：如果你的朋友是一个狂热追星族，不妨考虑送他一瓶明星家出品的葡萄酒哦！
ABSTRACT: a wine bottle is generally made of glass. The bottle has become a standard unit of volume to describe sales in the wine industry, measuring 750 millilitres.
摘要：葡萄酒酒瓶一般是由玻璃制作而成，我们最常见到的标准瓶型是750毫升。
ABSTRACT: with any wine, whether packaged in box or bottle, it all begins in the vineyard with quality fruit.
摘要：盒装葡萄酒既便宜又好喝，其中也不乏一些品质优异的葡萄酒。
ABSTRACT: For distinguishing own wine brand from others, vintners label the wine bucket and bottle with the region.
摘要：为了和别家的葡萄酒加以区别，酒商们开始在酒桶和酒瓶上标注产区名字，成为酒标的起源。
ABSTRACT: When you buy a bottle of wine, you do not want to drink it immediately. How do you deal with such wine?
摘要：你是否遇到过这样的情况，购买了一瓶葡萄酒却不想马上饮用，这时你要如何保存这瓶葡萄酒呢？
ABSTRACT: you can learn a lot about what type of wine you're buying based on the style of bottle. Take a look at the major types of wine bottles and what wines tend to be inside.
摘要：对于葡萄酒初学者来说，如果还不能马上掌握足够的葡萄酒知识，就可以通过葡萄酒瓶的外形来识别葡萄酒类型。
ABSTRACT: A wine bottle featuring smart technology that can sense when it has been opened, send targeted information to consumers and battle counterfeiters is set to be unveiled in Shanghai.
摘要：智能葡萄酒瓶技术不仅能向消费者传达产品相关信息，还能有力地打击葡萄酒造假现象。而我们很快就会看到这项技术成果，因为首个应用印刷电子技术的“智能葡萄酒瓶”即将在上海亮相。
ABSTRACT: What do you get the wine lover who has everything? Cork screws, bottle stoppers and wine glasses, while essential, are hardly original.
摘要：给葡萄酒爱好者送什么小礼物好？酒刀？瓶塞？酒杯？这些都太普通了，来看看本文介绍的这些令人惊喜的小玩意。
ABSTRACT: Port is a type of fortified wine from the Duoro Valley region of Portugal, which is often served as a dessert pairing wine. Do you know how long an open bottle of port last?
摘要： 波特是葡萄牙杜罗河谷产区酿制的加强型葡萄酒，经常作为甜点的配酒，那么，一瓶波特酒被打开后，其风味能维持多久呢？
ABSTRACT: We often judge wine by the price tag, but it this a true indicator of its quality? Can a wine drinker judge the quality of a bottle by its price?
摘要：人们通常都习惯通过价格来判断葡萄酒的品质，价格真能反映葡萄酒品质吗？
ABSTRACT: You don't need much to enjoy a bottle of wine except a glass.
摘要：享受一杯美酒无须太多华丽的装备，但至少，你需要合适的酒杯。
ABSTRACT: Do you know how wine is made - the big journey from grape to bottle?
摘要：你知道葡萄酒的酿造过程是怎样的吗？
ABSTRACT: Follow this guide on how to cut wine bottles, and then you can decorate your house with beautiful DIY wine bottle crafts.
摘要：酒瓶工艺品中的切割步骤是如何完成的？ 看了这张图，你就能速速掌握几种简单的酒瓶切割法，把你的房间装点起来！
应用推荐