And the king said again unto Esther on the second day at the banquet of wine, What is thy petition, queen Esther?
这第二次在酒席筵前，王又问以斯帖说，王后以斯帖阿，你要什么，我必赐给你。
And the king said unto Esther at the banquet of wine, What is thy petition?
在酒席筵前，王又问以斯帖说，你要什么，我必赐给你。
And the king appointed them a daily provision of the king's meat, and of the wine which he drank: so nourishing them three years, that at the end thereof they might stand before the king.
王派定将自己所用的膳和所饮的酒，每日赐他们一分，养他们三年。满了三年，好叫他们在王面前侍立。
For the very last time Concubine poured wine for her King, and danced for him with a sword, and cut her throat with it, faithful to the King unto death.
虞姬最后一次为霸王斟酒，最后一次为霸王舞剑，而后拔剑自刎，从一而终。
Then Melchizedek king of Salem brought out bread and wine. He was priest of God Most high.
又有撒冷王麦基洗德带着饼和酒出来迎接；他是至高上帝的祭司。
Belshazzar the king made a great feast to a thousand of his lords, and drank wine before the thousand.
伯沙撒王为他的一千大臣设摆盛筵，与这一千人对面饮酒。
Then the king returned out of the palace garden into the place of the banquet of wine; and Haman was fallen upon the bed whereon Esther was.
王从御园回到酒席之处，见哈曼伏在以斯帖所靠的榻上。
And they gave them drink in vessels of gold, (the vessels being diverse one from another,) and royal wine in abundance, according to the state of the king.
用金器皿赐酒，器皿各有不同。御酒甚多，足显王的厚意。
The king banqueted on pheasant and wine.
国王奢侈的吃着鴙鸡和酒。
On the north and the south, with a realgar wine in children's forehead draw a "king" word, also wearing colorful sweet bursa.
这天无论北方南方，都要用雄黄酒在儿童的额头上画个“王”字，还要佩带五颜六色的香囊。
And they gave them drink in vessels of gold (the vessels being diverse one from another), and royal wine in abundance, according to the bounty of the king.
喝酒用的杯子是各式各样不同花色的金杯。王慷慨地供应皇家用酒。
The development and the control of the key technology of Hawthorn king wine with Hawthorn fruit in Liaonin was described.
阐述采用辽宁山楂果酿制山楂王酒的成功开发及关键工艺控制。
It appeared in the palace banquet of King You of Zhou in 780 B. C. in the earliest time which was brewed by drawing from the inspiration of "ape's wine".
蜂蜜酒最早出现在公元前780年周幽王宫宴中，这是在“猿酒”的启发下试酿成功的。
But Melchisedech the king of Salem, bringing forth bread and wine, for he was the priest of the most high God.
撒冷王默基瑟德也带了饼酒来，他是至高者天主的司祭。
ABSTRACT: it is indisputable that Bordeaux is the King in wine world. However, like many wine regions, he is also faced with some troubles.
摘要：称波尔多为葡萄酒世界的王者一直是不争的事实，然而王者波尔多也有许多烦恼。
A bottle of Moutai liquor that an auction house billed as the "king of wine" sold for RMB8.9m, a new record for the sale of Kweichow Moutai liquors, the National Business Daily reported Monday.
据《每日经济新闻》11日报道，一瓶被拍卖行誉为“酒王”的茅台酒以890万元成交，刷新了贵州茅台酒拍卖成交价格的历史纪录。
A lion labeled on the bottle, reveals a style of king and strong character. This is a noble estate wine in Italy with a long history and brilliance.
从其酒标上的狮子，就能感受到这款酒的霸气和王者风范，该庄园是意大利葡萄酒中的贵族，历史悠久，身世显赫。
Based in the king Valley in North East Victoria, the Heathcote family has been growing grapes and making wine for almost twenty years.
在澳洲维多利亚省东北部的国王流域中，其家族特许的种植葡萄方式与制酒历史已近有二十年经验。
ABSTRACT: Among all the wine teams, who will be the king of this World Cup?
摘要：哪支葡萄酒战队将成为本届欧洲杯的王者？
These products sell well across China and over 30 countries and regions throughout Japan, Southeast Asia, Europe and America and are well received by the world as King of Oriental Wine.
产品畅销全国各大城市，远销日本、东南亚、欧美等30多个国家和地区，享有“东方名酒之冠”的美誉。
The king and queen sat at the table on which the glass of poisoned wine had been placed.
国王和皇后坐在放有那杯毒酒的这一桌。
Confucius gingerly walked, in the way he had an audience with the king. Robber Zhi, who only likes eating meat of hunk and drinking wine of big bowl, loathes the shit courtesy very much.
孔子以晋见国王之礼，战战兢兢地走了进去，盗跖一生为盗，讲的就是大块吃肉，大碗喝酒，最讨厌这些臭规矩。
By the king's command each guest was allowed to drink in his own way, for the king instructed all the wine stewards to serve each man what he wished.
喝酒有例、不准勉强人、因王吩咐宫里的一切臣宰、让人各随己意。
So the king and Haman came to take wine with Esther the queen.
国王带着哈曼来赴王后以斯帖的筵席。
So the king and Haman came to take wine with Esther the queen.
国王带着哈曼来赴王后以斯帖的筵席。
应用推荐