The Oslo blast damaged buildings and blew out windows over more than a half-mile radius, filling the area with smoke and littering it with shards of metal.
此次爆炸摧毁了超过半英尺内的建筑和门窗，整个区域充斥着烟雾和炸碎的金属碎片。
The side walls of the house are clad with corrugated metal, with windows puncturing one of the two modular units.
住宅一侧的墙壁被包裹了波纹金属板，两个模块单元的一侧被穿孔作为窗户。
Two stories of windows brighten the foyer, which has a Sputnik-style chandelier and a switchback black metal staircase leading to the second floor.
两层高的窗口使充足的光线照亮门厅，门厅配有一盏斯普特尼克风格的吊灯，另有一座黑色金属回旋楼梯通往二楼。
These continue the gabled line of the existing structures, which have also had large metal-framed windows added to their facades.
这些继续为现有结构的山墙线，立面上也加入了大型的金属框架窗。
Construction mental structure products are the products that the enterprises of Construction metal structure design or manufacture, including doors and Windows, curtain walls, skylights, etc.
建筑金属结构产品是建筑金属结构行业设计和生产制造的门窗、幕墙、采光顶等产品的总称。
The content of the frames consists of wood-based panels, with a subtle green haze because of their impregnation, alternating with expanded metal grills on the Windows.
框架的内容由木质板构成，由于它们的相互浸透、以及与窗口金属框的交替。
The industry of building metal structures is such an industry engaged in designing and producing various metal structure products such as doors and Windows, curtain walls and daylighting ceilings.
建筑金属结构行业是设计和生产制造门窗、幕墙、采光顶等各种金属结构产品的制造行业。
White metal louvres covering the facade of this apartment block in Paris can be drawn across windows and balconies to screen against the sun and street.
白色金属百叶窗覆盖的巴黎公寓立面，附有窗户和阳台，可以作为遮挡阳光和街道的屏障。
There were pieces of metal around him. The seats were out of the floor. Parts of the windows were on the floor.
他环视一下四周，很多金属碎片散落在他的周围，座位从地板上拔了下来。
The passivating layer has windows at the top of the semi-conductor extension thin film and the second metal base.
钝化层在半导体外延薄膜的上方和第二金属基座的上方具有窗口。
China Construction Metal Structure Association Committee plastic doors and Windows, imported from China to form a market profile of the potential damage.
中国建筑金属结构协会塑料门窗委员会和窗户，从中国进口，形成了潜在的破坏市场的知名度。
Those shiny accents that often appear as bands around Windows are often chrome -colored plastic instead of polished or plated metal.
前者车窗周围闪亮的装饰条往往是镀铬的塑料件，而不是经过打磨或镀压的金属片。
These windows use the standard Aqua window look and features; if the application is running in versions of Mac OS X prior to v10.5 (Leopard), these windows can use the optional brushed metal look.
这些窗口使用标准的水上窗口的外观和功能，如果应用程序在MacOSX版本运行之前v10.5（豹），这些窗口可以使用可选的拉丝金属外观。
These windows use the standard Aqua window look and features; if the application is running in versions of Mac OS X prior to v10.5 (Leopard), these windows can use the optional brushed metal look.
这些窗口使用标准的水上窗口的外观和功能，如果应用程序在MacOSX版本运行之前v10.5（豹），这些窗口可以使用可选的拉丝金属外观。
应用推荐