Far out to come in when the wind shifts. I want to be out before it is light.
能去多远的地方就去，只要风转向的时候能回得来就好。我想在天破晓之前就出发。
A mobile may look simple as it shifts in the wind, but it requires careful construction to work properly.
风铃随风摆动，这看上去可能很简单，但需要精巧的构造才能正常运作。
Electrifying vehicles could slash petroleum use and help clean the air (if electric power shifts to low-carbon fuels like wind or nuclear).
电动汽车可以降低石油消耗量，有助于空气清洁(如果电力来自于风能和原子能等低碳燃料的话)。
The move is an intriguing straw in the wind of some bigger shifts in Washington.
此举是一个耐人寻味的苗头，预示着华盛顿某些更重大的转变。
Once wind turbines are up and running, the forecasting focus shifts from long-term averages to short-term specifics.
一旦风轮机装好开始运转，预测的重点就会从长期均值转向短期特定值。
Like other rivers that wind across coastal plains, the course of the lower Indus river shifts frequently.
和其他在沿海平原兜来兜去的河流一样，印度河下游的河道捉摸不定。
But their loyalty shifts like a leaf in the wind.
但是他们的忠诚就像随风摇摆的树叶。
The ocean is a very sensitive system, according to Rignot, and even small shifts, like changes in ocean circulation driven by wind, can make a huge difference in ice shelf melt.
瑞格诺特说，海洋是非常敏感的系统，即使是小的变化，比如风力驱动的海洋循环，也会对冰架融化产生巨大影响。
Flying at roughly 2,600 feet above the sea, he held to an astonishingly straight path, apparently calibrating for shifts in the wind and conditions.
他在海面以上约2600英尺(约合792米)的高度飞行，路线惊人地笔直，显然是根据风向和天气条件进行过校准。
Flying at roughly 2,600 feet above the sea, he held to an astonishingly straight path, apparently calibrating for shifts in the wind and conditions.
他在海面以上约2600英尺(约合792米)的高度飞行，路线惊人地笔直，显然是根据风向和天气条件进行过校准。
应用推荐