There is evidence that the solar wind was more intense in the past.
有证据表明,太阳风在以往是更加强烈的。
The cost of solar panels has dropped by 80 percent and the cost of wind turbines by close to one-third in the past eight years.
在过去八年中,太阳能电池板的成本下降了80%,风力涡轮机的成本下降了近三分之一。
北风飒飒吹过。
The big flag over the Dirksen excavation is snapping in the wind, bright-yellow leaves zipping past as if weighted.
在德克森中心的工地那边,一面巨幅的旗子在风中呼啦啦作响。明黄色的树叶一闪而过,好像分量不轻。
"Let's go!" Annabel jumped into the air, only to have the wind fly past her.
“让我走!”安娜·贝利纵身一跳,一阵风从她身边刮过。
The competitive cost of wind has made it the second-largest source of new electric power generation in the U.S. for the past three years, behind natural gas and ahead of coal.
风力极具竞争力的价格使得它在过去3年间成为美国第二大新一代电力来源,排名第一和第三的分别是天然气和煤炭。
The other, in press at The Journal of Climate, used a different ocean and climate model to look at how changing wind patterns have influenced past and future sea-level rise.
而另一个发表在《气候志》(TheJournalof Climate)上,根据一种不同的海洋和气候模型来预测风向规律的变化会如何影响过去和未来的海平面上升状况。
Hybrids, such as the Toyota Prius and the Honda Civic hybrid have been picking up speed in the past several years, but they still wind up burning a gallon of gas for every 40-50 miles they cover.
混合动力车,例如丰田的Prius和本田的Civic,在过去的几年一直在速度上有所提高,但每40 - 50英里的路程仍需消耗一加仑的汽油。
Battles throws all of its past projects to the wind and embraces the uncertain and glorious future.
Battles抛却过去,去拥抱未知却灿烂的将来。
It is not freezing but even in summer the wind is bitingly cold and we can smell the bad breath of a humpback whale as it groans past our bows on Sermilik Fjord.
天气还不是最冷的时候,但即使在夏天,风也是寒冷刺骨。 当驼背鲸哼哼着经过我们的船头向塞尔米利克峡湾游去时,我们闻得到它的口臭。
We've covered high-flying examples of solar and wind power in the past, and we're always captivated by such inspired approaches to alternative energy.
过去曾有过许多运用太阳能或风力的高飞模型,同时我们深深地热衷于这种创造性的其他供能方式。
Great trucks thundered past, showering her with grit, and a fierce wind got up that made her stagger.
一辆辆大卡车呼啸而过,把她淹没在卷起的沙尘中。狂风乍起,吹的她踉踉跄跄。
Because of the physics of how force is generated by wind blowing past a sail, tall thin sails generally have more power when the boat is sailing into the wind.
根据风吹过船帆时产生动力的物理原理,当船只航行在风里时,高而薄的帆通常产生更大的力。
A lack of wind or rain over the past week hasn't helped improve air quality.
上周缺少风雨的天气并没有对空气质量提高起到帮助作用。
Over the past decade, wind turbine use has increased at more than 25 percent a year. Still, it only provides a small fraction of the world's energy.
过去的十年,风力发电机的使用每年增加25%,但是风电仍只 点 占世界能源的一小部分。
I was walking by the road, I do not know why, when the noonday was past and bamboo branches rustled in the wind.
我在路边行走,也不知道为什么,时已过午,竹枝在风中簌簌作响。
Wind moving shadow, drifting mind Windows, quietly, to love carved into a dream of the harp, beating the note whispered past.
风移月影,飘过心事的窗棂,静静地,把爱刻成一把梦的琴,跳动的音符低语往事的模样。
German industrial conglomerate Siemens, for instance, has seen its share price triple in the past five years, thanks in part to strong sales growth in energy-saving LED lights and wind turbines.
比如说,德国工业巨头西门子的股票在过去5年之中翻了3倍。究其原因,就是因为节能型液晶显示器和风力涡轮带来了强劲的销售增长。
But soon the sails began to fill with wind, and the land and other ships moved past on each side.
不一会儿,帆就鼓满了风,陆地和其他的船在两旁迅速地向后退去。
The cold wind blowing, snowflakes fly past aftertaste.
冷风吹,雪花飞,往事不堪回味。
The midsummer wind with tipsy blew into the heart of the lake, the imprint deeply shallow in the past, leaving the fragrance of the touch of the years stored in the memory of the depths.
仲夏的风儿带着微醺吹进心湖,把深深浅浅的过往打上印记,留一抹岁月的余香储存在记忆深处。
Let yesterday into water, let the past to fly with the wind, don't remnants of yesterday, today's cup mark; Can only cherish now, harvest tomorrow.
就让昨日成流水,就让往事随风飞,今日的杯中别再盛着昨日的残痕;唯有珍惜现在,才能收获明天。
It's been quite cold here over the past week, and the wind has made conditions very tough.
在过去的这一周里印第安维尔斯的天气很冷,大风天气使得比赛的条件相当艰苦。
寒风嘘嘘吹过。
In the past, some people put a kite the blue sky, then cut matchmaking, let the wind put them sent to the ends of the world, it is said that this can except disease disaster, bring you good luck.
过去,有的人把风筝放上蓝天后,便剪断牵线,任凭清风把它们送往天涯海角,据说这样能除病消灾,给自己带来好运。
Sometime the wind would be not past two yards broad, and so it would carry the snow as far as I could see.
时而风吹过去不到咫尺之遥,极目远眺,可以看见风吹雪花所到之处;
Sometime the wind would be not past two yards broad, and so it would carry the snow as far as I could see.
时而风吹过去不到咫尺之遥,极目远眺,可以看见风吹雪花所到之处;
应用推荐