"What will you give the old lamp?" asked the wind.
“你将送点甚么礼物呢？”风儿问。
In vain you light your toilet lamp — it flickers and goes out in the wind.
你徒然点上晚妆的灯火——它颤摇着在风中熄灭了。
The little lamp fluttered in the cold wind.
灯火在寒风中飘忽不定。
Anger is the wind which blows out the lamp of the mind.
愤怒是吹灭心中之灯的风。
风把灯吹灭了。
Anger is a wind blew out the lamp of the mind.
愤怒是吹熄心灵明灯的狂风。
The wind flickered the light of the oil lamp.
风吹得油灯光摇闪不定。
Anger is a wind which blows out the lamp of the mind.
愤怒是呼灭心中之灯的风。
At dawn, the night is gone, the lamp is off, the wind stopped, I smiled.
天亮了，夜走了，灯灭了，风停了，我笑了。
The lamp hanging overhead swung in the wind.
悬在头顶上的灯在风中摇摆。
As soon as he says this, a sudden gust of wind blows over and immediately puffs the oil-lamp out.
油灯的话音刚落，突然有一阵风朝油灯刮了过来，马上把油灯给吹灭了。
Night in the kite or the wind under a steady pull strings of colored lines hung a small lantern, like a flashing star, known as the "Magic Lamp."
夜里在风筝下或风稳拉线上挂上一串串彩色的小灯笼，象闪烁的明星，被称为“神灯”。
Father's teachings are like a lamp, lit up the future for me, and my father's care is like an umbrella for me to shelter the wind and rain.
爸爸的教诲像一盏灯，为我照亮前程；爸爸的关怀像一把伞，为我遮蔽风雨。
When the lamp-lighter knocked against them, or the wind blew through the cathedral, they would swing back and forth like pendulums.
当掌灯人碰到那些油灯，或者风吹进教堂的时候，油灯就会像钟摆似的来回摇摆。
The top end of a lamp post is provided with a wind scoop, a battery, a solar panel and a hemispherical glass cover; and the inner part of the lamp post is provided with an ultraviolet lamp.
在灯杆的顶端安有风斗、蓄电池、太阳能电池板和半球形玻璃罩，灯杆内部有紫外 线灯。
It thunders and the wind rushes screaming through the void. The night is black as a black stone. Let not the hours pass by in the dark. Kindle the lamp of love with thy life.
雷声在响，狂风怒吼著穿过天空。夜像黑岩一般的黑。不要让时间在黑暗中度过罢。用你的生命把爱的灯点上罢。
The owner reignites the lamp and ridicules: "Lamp, light again. You should know one truth: The Sun will never be blown out by the wind."
主人重新把油灯点燃了，嘲笑道：“油灯，快亮起来吧，你应该懂得一个道理，那就是太阳的光是永远不会被风吹熄的。”
High conversion efficiency, have 85% with the fluorescent lamp. Save the cost of solar and wind energy.
高转换效率，在带日光灯负载情况下，可达85%的转换效率，节省了太阳能、风能的投入。
High conversion efficiency, have 85% with the fluorescent lamp. Save the cost of solar and wind energy.
高转换效率，在带日光灯负载情况下，可达85%的转换效率，节省了太阳能、风能的投入。
应用推荐