This would have effects on wind and rain in the weather picture.
这将在气象云图上表现为对风力和降雨的影响。
In the wind and rain in the past decades, the office has achieved fruitful results.
在风雨的几十年中,各办事机构都取得了丰硕的成果。
It's rain. Though my mood is affected, I'd like to feel wind and rain in my life whit all my heart.
虽然下雨,虽然我的心情受到它的影响,但我还是愿意去用心感受生命中的风雨。
I was able to wind and rain in this voyage? Think of here, I am not in a daze, I had to lift books.
我能够在风雨中远航吗?想到这里,我不再发呆,我捧起了书本。
Wind and rain in the summer autumn and winter, and ten years. With our own intellectual achievement dream.
风雨夏秋冬,十年磨一剑。用我们自己的智慧成就梦想。
The drift of wind and rain in the air and the existence of inhomogeneous medium make the locus of lightning behaving as irregular curve.
风雨在空中的漂移和空气中不均匀介质的存在使闪电的轨迹呈不规则曲线形。
My friends open your minds throw visional goals and feel every wind and rain in your life with all your heart. and this is the true meaning of life!
朋友,请放开你自己,抛开虚幻的目标,全心感受生命时空的每一丝风每一丝雨,这才是生活的真谛!
Do not blame anyone, do not laugh at who, do not envy who, the sun is shining, the wind and rain in the running, do their own dream, go their own way!
不埋怨谁,不嘲笑谁,也不羡慕谁,阳光下灿烂,风雨中奔跑,做自己的梦,走自己的路!
I believe with such a high cost of production and sales company, Chengdu will experience the new material live, as any wind and rain in order to preserve the situation bravely forward.
相信有着这样高性价比的生产销售企业,成都新象建材必定会经历住任何风吹雨打的考验,永葆奋勇前进的态势。
Smoothed flat by generations of wind and rain, they glitter in the sun.
它们被一代代的风雨磨平,在阳光下闪闪发光。
Only the shiver of wind in the trees and the tittering of rain on the thatched roof broke that eerie silence.
只有窗外风吹拂过树的沙沙声和雨点落在屋顶上的滴答声打破了这诡异的安宁。
In the evening, the weather broke: the wind shifted from south to northeast, and brought rain first, and then sleet and snow.
到了晚上,天气变了,南来的风变成了东北风,先是带来了雨,跟着就是霜和雪。
It was just in the end of autumn and seemed to rain but still not to rain, the wind blowing a while and stopping another while.
正是秋末,天欲雨未雨,风吹吹停停。
But he seemed not to hear. Only the shiver of wind in the trees and the tittering of rain on the thatched roof broke that eerie silence.
但是他好像并没有听到。只有窗外风吹拂过树的沙沙声和雨点落在屋顶上的滴答声打破了这诡异的安宁。
Geologic studies indicate that it has been battered by multiple tsunamis, although wind, rain, and tectonic forces likely play a greater role in shaping the surface.
地质研究显示,尽管色丹岛已经历了多个海啸,但扮演地表塑造工作的更有可能是风雨和地质构造。
After I climbed on to the sand dune in the light rain and gusty wind, the rain stopped and sun peeked out.
在细雨和刮风中,我爬上了沙丘,之后,雨停了,而且太阳悄悄地露出来了。
Like the steadfast writer, she is at home in the wind and the rain; and, thanks to one moment of felicity, she will live on and on and on.
像那位坚持不懈的作家一样,那头母牛也能在风雨中稳如泰山;而且多亏了那时候的运气,她讲获得永生。
Three or four times during the night the wind picks up, fog blows through, and light rain falls.Sudden weather changes are common, especially in the highlands.
夜间起了三四次风,雾匆匆消散,小雨落下来,老天的脸说变就变,简直就是家常便饭,尤其在高原地区。
Three or four times during the night the wind picks up, fog blows through, and light rain falls. Sudden weather changes are common, especially in the highlands.
夜间起了三四次风,雾匆匆消散,小雨落下来,老天的脸说变就变,简直就是家常便饭,尤其在高原地区。
However, I went, through wind and rain, and brought one, the doctor, back with me; the other said he would come in the morning.
可是我还是冒着风雨去了,带回来个医生,另一个说他明天早上来。
In other years rain, wind or low temperatures and cloud played a part in delivering rotten grapes in small quantities.
在其它年份,刮风、低温和多云天气都会导致产生少量腐烂葡萄。
Radioactive particles travel in the wind and get absorbed into soil with the help of rain and snow.
放射性颗粒随风飘散,在雨雪的作用下被土壤吸收。
I heaved a sigh of relief, fear of what will be in front of the wind and rain, feeling like a flying kite, the free float in the sky fantasy.
我便如释重负,怎还会惧怕前方的风雨,心情犹如一只放飞的风筝,自由飘荡在幻想的天空。
It thundered, the lightning crackled, the wind came in gusts, and rain fell in big heavy drops.
雷声轰鸣,闪电劈啪作响,狂风大作,雨点很大。
Wind and Rain bridge in Diping is the largest of its kind in the province of Guizhou, where the largest Dong's community live. This bridge has a length of 50 meters.
地坪风雨桥是侗族人的最大聚居地贵州省内最大的风雨桥,该桥有50米长。
Wind and Rain bridge in Diping is the largest of its kind in the province of Guizhou, where the largest Dong's community live.This bridge has a length of 50 meters.
地坪风雨桥是侗族人的最大聚居地贵州省内最大的风雨桥,该桥有50米长。
Water in a stream, fish in travel, love you no reason; Blowing in the Wind, rain the next, you want to have some affinity; Days affection, and love, the National Romantic Will it work?
水在流,鱼在游,爱你不需要理由;风在吹,雨在下,很想抱你亲一下;天有情,地有情,国庆浪漫一下行不行?
Water in a stream, fish in travel, love you no reason; Blowing in the Wind, rain the next, you want to have some affinity; Days affection, and love, the National Romantic Will it work?
水在流,鱼在游,爱你不需要理由;风在吹,雨在下,很想抱你亲一下;天有情,地有情,国庆浪漫一下行不行?
应用推荐