If he wins—and it's a big if —he'll be the first Englishman to win for fifty years.
假设他赢了—不过这还是个很大的疑问—他将成为五十年以来第一个获胜的英格兰人。
PreCheck is supposed to be a win-win for travelers and the TSA.
预先检查应该是旅客和运输安全管理局的双赢之举。
This is a clear win for English.
这的确是英语的一大胜利。
This is a big win for small businesses.
这一举措对于小型企业来说是一次重大的获益。
The result is a win for everyone involved.
结果是参与其中的每个人都是赢家。
But now I play for Barca and want to win for me and this club.
但是现在我效力巴萨，我会为我自己和俱乐部而战斗。
Multiple index scans in the optimizer are another big win for OLTP.
优化器中的多索引扫描是OLTP的另一大赢点。
But paradoxically, it does not amount to a win for Europe's native English-speakers.
但矛盾的是，对于英语为母语的欧洲人来说，这并不是什么胜利。
What’s beautiful about the idea of micropayments is that it’s a win-win for everybody.
小额支付的主意妙在它对于大家都有好处。
He says a win for the plaintiffs could mean serious changes for this booming class of workers.
他表示原告如果胜诉，意味着这一迅速扩大的劳工阶层将会迎来重大改变。
The success of EcoBoost is another win for Ford's highly-regarded product development chief Derrick Kuzak.
Ecoboost的成功在福特公司备受推崇的产品研发主管德里克•库扎克的功劳簿上再添一笔。
Goals from Stuart Pearson and Jimmy Greenhoff secured a 2-1 win for United in the FA Cup final at Wembley.
斯图尔特·皮尔森和吉米·格林霍夫的进球帮助曼联在温布利以2：1的比分捧回了足总杯冠军。
Their message: controlling black carbon emissions could be a win-win for both human health and the environment.
他们传递了这样一条信息：控制黑碳排放将既有利于人类健康，也有利于环境。
whereas Barack Obama’s advisers suggested that only a double-digit win for Mrs Clinton would count as a big one.
然而,奥巴马阵营强调说,克林顿夫人只有领先两位数胜出才能算是大获全胜.
Consumer health groups hailed the move as a "win for moms and dads" but pressed for removing BPA from more products.
消费者健康中心对这项举措表示欢迎，称之为“爹地和妈咪的胜利”，他们迫切要求更多的产品不再使用BPA。
We hope that you find the improved availability of the Domino cluster environment to be as big of a win for LEI as we do.
希望您也觉得对Domino集群环境可用性的改进对于LEI来说是一个极大的成功。
An instant telephone poll by CNN and Opinion Research Corp. scored a decisive win for Obama among 524 debate watchers.
而CNN与美国舆论调查公司共同进行的即时电话民调显示，在524名收看辩论的观众中，奥巴马获得了压倒性的支持率。
For some, this is seen as a big win for Google over Apple, as the two companies battle over the search and mobile spheres.
从某种程度上讲，这可以被视为是Google对苹果的胜利，因为两家公司在搜索和移动领域都存在竞争。
In another win for the good guys, it appears that happiness is more likely to come about spontaneously than is sadness.
对于那些心地善良的人来说，会有另外的优势，他们自然而然地更有可能感受到的快乐多于悲伤。
The ability to quickly move a virtual server from one machine to another as needs change is a big win for IT departments.
当需求改变时，虚拟服务器可以快速地从一台机器移到另一台机器上的这种能力让IT部门受益无穷。
IPv6 is "a win for openness and new applications because any device can connect to any other device on the Internet," Colitti wrote.
IPv 6协议“对互联网开放性以及新型应用技术来说是一个胜利，因为任何一个装置都可以和另外任何一个装置联网，”Colitti这样写道。
Carol Thiel, American Airlines' managing director of marketing solutions, says the carrier's in-flight advertising "is a win for everyone."
美国航空公司的管理营销解决方案总监，卡罗尔泰尔说，飞机上的广告“应是每个人的胜利。
Carol Thiel, American Airlines' managing director of marketing solutions, says the carrier's in-flight advertising "is a win for everyone."
美国航空公司的管理营销解决方案总监，卡罗尔泰尔说，飞机上的广告“应是每个人的胜利。
应用推荐