What you must know is how man reacts … To win battles you do not beat weapons—you beat the soul of man.
打仗并不是要打败一个人的手上的兵器,而是打败他的灵魂。
You soldiers do not know how to use the guns; you think you can win battles with a great noise and smoke.
你们这些兵不会使大炮,你们以为只要大吼大叫,放枪冒烟儿,仗就能打胜了。
We put a lot of pressure on them to be out there first, '' said Peder Holk Nielsen, head of Novozymes's enzymes unit. ``This is one of our must-win battles.
“我们给他们施加了不少的压力,鼓舞他们争夺第一”彼得·霍克·尼尔森---诺维信生物酶联盟的头头,如是说,“这是一场我们必须要赢的战役。”
Even the slightest advantage can win battles, so various weapons were designed to allow soldiers to see around corners, and fire around them behind the protection of a concrete wall.
即使只有一点点优势也可以赢得战斗,因此就设计出了各种各样的武器使得战士们可以看清拐角处并且在保垒墙的保护下射击。
But it will have to win more such battles if public confidence in official figures, not least those on crime, is to be restored.
但如果要公众对官方数据,至少对犯罪率数据恢复信任,它还需要赢得更多的战斗。
Mr Cameron will not be able to win his reform battles by stealth and charm alone.
卡梅伦先生仅靠秘密行动和个人魅力无法赢得战斗。
Need to know the odds on how to win specific battles?
想知道如何在特定的战斗中取胜吗?
It is better to conquer yourself than to win a thousand battles.
战胜自己好过赢得一千场战役。
Small battles win the war, and little by little the architecture will get better if you just keep moving the ball forward.
小战斗赢取战役,逐渐地,只要你不断前进,架构将变得越来越理想。
Generally, a professional conversation about why you, as a designer, refuse to implement a poor idea will win most battles.
一般来说,作为一个设计师,一次关于你为什么拒绝执行一个坏想法的专业谈话,能使你在大多数情况下获得胜利。
Aerial Battles, battle with your opponent and win those all important headers.
与对手的空中争夺和赢得那些所有重要的头球。
We have fought scores of battles in order to win victory.
为赢得胜利,我们进行了数十次战斗。
Compare their amount of win battle Numbers, who win the battles more who choose the side first.
比较本场比赛双方的净胜局数,净胜局数多者优先挑选攻守位置。
Thanks to my dearest son, he is my motive to win all battles.
感谢我的儿子,他是我战胜疾病的强大动力。
Some battles you just can't win.
我们不可能当常胜将军。
We are all fighting our own recessionary battles, but if you feel fit, healthy and focused enough you can win them faster and be more than ready for when things get better.
我们都在同我们身体的衰退做斗争,但如果你感觉舒适,健康并且能够做到足够集中的话,就可以更快的赢得胜利,而且当情况变得更好时,我们的身体也会更健康。
The battles in the Yellow Sea and the Japan Sea were two key ones for Japan to win the wars which were all adventures and in which Japanese navy proved its importance.
黄海海战和日本海战是两次冒险战争获胜的关键战役,海军作用凸显无疑。
No one can run from the inevitable daily battles, big or small, to win hearts and minds – to get someone to do what we want them to.
每个人!没有人可以远离每天大大小小的烦恼。要赢得人心——就是要让别人按我们的意愿去做。
Beer Bash relies on speed and agility to win his battles at robot competitions.
啤酒巴什依靠赢得比赛,他的战斗机器人的速度和敏捷性。
As the Chinese saying goes, "know the enemy and know yourself, and you can fight a hundred battles with no danger of defeat", one should know both himself and his counterpart to win each battle.
中国有一名话:“知己知彼,百战不殆。”意思说,打仗的时候,既要了解自己,还要了解自己的对手,这样才能在每场战役中取胜。
Some battles you win, some battles you lose.
有时候你会赢,有时候你会输嘛。
Some battles you win, some battles you lose.
有时候你会赢,有时候你会输嘛。
应用推荐