这是一个赢输的模式。
US-China Economic Relations: Win-Lose or Win-Win?
中美经贸关系：一输一赢还是双赢？
Stempel memorably referred to the contract as a "win-win" when it actually was a "win-lose."
斯坦普尔明确地将这一合约视为“双赢”，而实际上它创造的是“赢-输”的格局。
Occurs when you accept a position that meets the other person's concerns over yours. A win-lose mode.
你愿意放下自己的意见来接受别人的意见，就是顺应。这是一个赢输的模式。
Settle for a position that partially satisfies your concerns and those of the other person. A win-lose mode.
你的立场是既有部分自己的意见，又可以有部分别人的意见。这是一个赢输的模式。
She was the incarnation of confidence, this chunky, smiling girl, no star athlete, but a typical child who, years ago, might have been left behind in the old win-lose version of PE.
她是自信的化身。这位矮胖的、笑嘻嘻的姑娘并非体育明星，而是位典型的孩子-要在早几年，她也许早已被体育课老一套的胜负思想冷落在一边了。
The first column read "Win-Win. " To have a check mark in this column, the comment (made by either boy) had to be positive-a nice thing to say and to hear. The next column was headed "Win-Lose.
第一列为“双赢”，本专栏里面有一个核选标记，就是说出的和听见的评论（来自另一个男孩）必须是积极的。
How much can you lose means how much you can win.
你能失去多少就意味着你能赢得多少。
Win or lose, we'll know we've done our best.
无论胜负，我们都知道自己已尽了最大努力。
The real winners in sport are those who know how to persevere and to behave with dignity-whether they win or lose a game.
在体育运动中，真正的赢家是那些知道如何坚持和表现得有尊严的人——无论他们在比赛中是赢还是输。
"If you lose, think carefully about it, and if you win, just work harder," the young pianist said, "I still need to practise more to become better, to bring out the real beauty of classical music through the piano."
这位年轻的钢琴家说：“如果输了，就仔细想想为什么输；如果赢了，就更加努力。我还要多加练习提高水平，通过钢琴将古典音乐真正的美展现出来。”
When we take a risk we cannot know beforehand what will happen, but if we try our best we are certain to gain something positive from the experience whether we win or lose.
当我们冒险时，我们无法预知会发生什么事，但如果我们尽力而为，不论结果是输是赢，我们必定可以从这次的经验中获得一些积极的启示。
Win or lose, she will fight for better schools, better hospitals, for decent roads and clean water.
无论是赢还是输，她都将为更好的学校，更好的医院，像样的道路和干净的水而斗争。
Win or lose, before you move on from the experience stop and take a breath.
是成功了还是失败了？在你结束任务之前，请打住，请深呼吸。
There comes a time in every campaign when you know in your bones whether you’re going to win or lose.
在每一次竞选中都会有这样的时刻，你从骨子里知道你到底会赢还是会输。
Here are a few ideas on why winners win and losers lose.
关于成功者为什么成功，失败者为什么失败，这里有几点看法。
No wonder the public feels that Wall Street’s current fortunes are a case of heads I win, tails you lose.
难怪公众会觉得华尔街现在的命运如同丢硬币一样，正面我赢，反面你输。
It doesn't matter how many hands you win or lose, it matters how much money you win or lose.
你赢了多少手，输了多少手，这无关紧要；重要的是你赢了多少钱，输了多少钱。
We are talking about a network, which is international in character, which will be a major threat whether we win or lose in Iraq.
我们在对付的是一个国际化的网络系统，不管我们在伊拉克的输赢这都将成为我们的主要威胁。
Egos get involved and, if families are not careful, this can turn into a win/lose situation which in my experience means everybody loses, especially the children.
这关系到自尊问题，如果处理不当，就容易导致非输则赢的局面，而这种局面在我看来是无人生还，尤其是孩子。
A competitive person love to win and hate to lose.
竞争心强的人喜欢赢讨厌输。
We are a great team -win, lose or draw.
我们是一支伟大的球队——不管是赢，是平，还是输。
"Here's my strategy on the Cold War: We win, they lose." - Ronald Reagan.
对于冷战，我的策略是：我们赢，他们输。
你获得一些的同时，也失去一些。
You can almost say the way to win is to lose.
你甚至差不多可以这样说：你若想赢，就要去输。
So even when farmers win, the planet could lose.
因此，即便农民们赢了，这个星球还是会输。
If so, you have fallen into the trap of Lose-Win.
如果是这样，你就掉进了损己利人的陷阱。
The theory of win and lose also explains that the moment you gain one thing you also lose some other stuff.
有所失必有所得这个道理还说明：得到一件东西的同时必然在失去某样东西！
In the predictions game, inevitably, you win some and you lose some.
在预言这个游戏里，你必然有赢有输。
In the predictions game, inevitably, you win some and you lose some.
在预言这个游戏里，你必然有赢有输。
应用推荐