The increasing number of young people are willing to explore the outside world.
越来越多的年轻人愿意去探索外部世界。
Be willing to explore and discover fresh meaning in life.
愿意探索和发现生命的新意。
We are willing to explore every possibility for new business.
我们愿意尝试各种可能,以开拓新的业务。
The stars suggest that you'll be willing to explore new ways of looking at the world.
星图表明你愿意寻求一个新的角度来看世界。
Successful firms, he says, tend to be the ones that are willing to explore uncharted territories.
贝佐斯认为,成功的公司一般是那些愿意探索未知领域的公司。
And astuitioncosts rise, fewer seem willing to explore the question: How do I live a life of true meaning?
同时,由于学费增加,很少有人愿意去探究像“我怎样才能获得真正有意义的人生?”此类的问题。
In the Wild West of media options, buyers of advertising are willing to explore new territory, but not without accountability.
在西部拓荒时代选择媒体,广告的购买者愿意探索新的领域,而不是追究责任。
Voyage magazine is a pioneer in premium travel. It's customized for elites who have global vision and are willing to explore the world with passion.
《新旅行》杂志——高端旅行杂志的领军者,为具有国际化视野,并热情探索世界的精英阶层量身定制。
In terms of its overall audience, Bing is also still small compared to Google, but this data shows that users might be more willing to explore alternatives than we used to think.
从总用户量来说,Bing仍然少于Google (link),但此数据表明,用户比我们想象中要更加乐意尝试其他的搜索引擎。
Both sides are willing to explore the possibility of jointly building technology transfer centers, joint laboratories, and science and technology resources sharing platforms.
双方愿探讨共建技术转移中心、联合实验室和科技资源共享平台的可能性。
Has a curiosity for anything and willing to explore and study it, to do things carefully persistence, patience, and like to use a different way of thinking to solve the problem, with rich imagination.
对任何事都具有好奇心,并乐于去发掘和研究它,做事认真执着,有耐心,并喜欢用不同的思维方式来解决问题,具有丰富的想象力。
The technical leaders must be willing to give up the power to control the spec and explore their way to great software.
技术型领导必须愿意放弃控制规范的权利,并探索制作优秀软件的方法。
He always has new opportunities to explore, new goals to achieve, and a whole list of followers willing to help him do so.
他总是有新的机会去探索,新的目标去完成,还有一单子的追随者愿意帮助他去做这些。
Whenever it happens, it will come because we were willing to observe, explore, question.
无论何时,这一时刻总会到来,因为我们乐于观察、探索、质疑。
America is so vast and diverse that invites me to explore it. If you are willing to work hard, then the opportunity abounds.
美国是个辽阔无垠,丰富多元的国家,它使我有实地探究的机会,如果你工作努力,那么机会倒不少。
Reinvention-agile leaders are both willing and able to seek out, humbly accept, diligently explore and quickly adapt to incoming global shockwaves within their industry and market.
重塑敏捷领导人都愿意并能够找出、虚心接受,努力探索并很快地适应传入全球冲击波在产业和市场内。
Yet, he said, the unevenness shows that Faulkner was willing to take risks, to explore new material, and new ways to talk about it.
但他说,福克纳的深不可测说明他甘冒风险,敢于探索新题材,尝试新方法进行写作。
The fit for DLC was natural, we're able to explore and experiment with things we weren't able or willing to on the main game.
整个DLC对主线的融入会是很自然的。玩家可以探索合作一些在主线里面做不到的事。
Objective to explore the status of the clinical nurses' quit willing and the related factors in order to provide reference for clinical manpower resource management.
目的探讨在职护士的离职意愿现状及其相关因素,为临床制定人力资源管理的相关措施提供依据。
In public hospitals are willing to governance and monitoring mechanisms to cooperate with China's national conditions to explore the management of public hospitals.
愿意在公立医院的治理和监管机制等方面开展合作,探索符合中国国情的公立医院管理模式。
In public hospitals are willing to governance and monitoring mechanisms to cooperate with China's national conditions to explore the management of public hospitals.
愿意在公立医院的治理和监管机制等方面开展合作,探索符合中国国情的公立医院管理模式。
应用推荐