就这些吗，小姐？
当然可以，那没问题的。
如果不堵车，应该没问题。
我希望一切都没问题。
不晚，对我没问题。
Thank you, sir. Will that be all?
谢谢您，先生。就这些吗？
收银员：就这些了吗？
How much will that be all together?
总共需要多少钱？
Ursula: Hi. Okay, will that be all?
你好，就这些，完了？
Waitress: Very good. Will that be all?
女侍者：好的，不要什么了吗？
Oh, about6:30- will that be all right?
哦，6点30分左右-这个时间行吗？
Staff: One Big Mac and one small coke. Will that be all?
一个巨无霸加小杯可乐，就要这些吗？
You ordered beef noodles, and orange juice. Will that be all?
您点了牛肉面、柳橙汁，全部这些对吗?。
Well, don't bother. I'll take it with me. Will that be all right.
唉，别麻烦了，我自己拿着它吧。这样可以了吗？
Suppose he - your father, I know him-if he challenges him to a duel, will that be all right?
要知道，他——你父亲，我是知道他的，如果别人要求与他决斗，那样妥当吗？
Yes, sir, we have two seats available on TWA Flight 502 at 10:30a. m. Will that be all right?
是的，先生，环球航空公司上午10点30分的502次班机有两个空位，可以吗？
Well, you see, I caught a bad cold this morning. You'd better not open it. Just leave the door open. Will that be all right?
这个嘛，你知道，我今早得重感冒了。你最好还是别开了。只开门，行吗？
Roger: I'm sure she will, but perhaps I'd better ask her first. Suppose I give you a call tomorrow morning. Will that be all right?
罗杰：我确信她会有的，不过也许我最好先问她一声。我明天早上打电话给你，好吗？
We will be sharing all the information that we have and I assume the Turkish authorities will do likewise.
我们将分享我们掌握的所有资料，并且我认为土耳其当局也会这样做的。
All the while I will be reminding myself that children need room to experiment, grow and find their own voices.
与此同时，我也会提醒自己，孩子们需要空间去尝试、成长，并寻找自己的心声。
Customers were told, in writing, that "all personal information you supply to us will be considered confidential."
客户们被书面告知，“您提供给我们的所有个人信息将被视为机密”。
I have a feeling that everything will be all right.
我有种预感一切都会好起来的。
Some imagine that the coming work-free world will be defined by inequality: A few wealthy people will own all the capital, and the masses will struggle in an impoverished wasteland.
一些人猜想，未来没有工作的世界可以用“不平等”这个词来定义：少数富人将拥有全部资本，而普通大众将在贫穷的荒原上挣扎。
The president has promised the patriarch that the cathedral will be rebuilt: walls, dome and all.
总统承诺主教将要重建这座大教堂：墙壁、穹顶及所有其他的东西。
Most of all we need to keep the long-term perspective in mind that even if computers will outsmart us, we can still be the most creative.
最重要的是，我们需要保持长远的眼光，即使电脑会比我们聪明，我们仍然可以是最具创造力的。
That's only a small share of the total acreage that could benefit, about half a million acres in all, so it will be vital to prioritize areas at greatest risk of fire or drought.
这只是受益总面积的一小部分，共约50万英亩，所以优先考虑火灾或干旱风险最大的地区是至关重要的。
I've been worrying that my book will be published too late, but by June, everything will be rosy and it'll all be over.
我一直担忧，我的书将会很晚才出版，但到六月份，所有事情都会好转了，危机也会结束了。
If you will not be frightened by terms, you will discover that you are quite wrong, and that all these terrible apparatus are being used by yourselves every day and every hour of your lives.
如果你们不会被术语吓倒，你们会发现你们是完全错误的，所有这些可怕的工具都是你们自己每天每时每刻使用的。
If you will not be frightened by terms, you will discover that you are quite wrong, and that all these terrible apparatus are being used by yourselves every day and every hour of your lives.
如果你们不会被术语吓倒，你们会发现你们是完全错误的，所有这些可怕的工具都是你们自己每天每时每刻使用的。
应用推荐