He has submitted himself to the will of God.
他已经让自己听从上帝的意旨。
We have firm dependence upon the will of God.
我们坚定地信赖上帝的意旨。
Now, as if by the will of God, the solution had presented itself.
但现在，如有神助，出路自动显现在他面前。
" Hulagu replied, "What will happen to you is also the will of God.
旭烈兀回答： 「你将会经历的，也是上帝意旨。
It is a very rich and all-inclusive word for the good will of God to us.
这是一个词意丰富的单词，包含了神对我们的一切美好祝福。
You know the will of God and the Law teaches you to distinguish what is better.
你既然认识他的旨意，又从法律中受了教训，能辨别是非。
They may be great, they may be in accordance with the will of God, if they be free.
它们或许很了不起，或许符合上帝的意愿，如果这不需要付出代价的话。
For it is better doing well (if such be the will of God) to suffer, than doing ill.
若天主的旨意要你们因行善而受苦，自然比作恶而受苦更好。
For whosoever shall do the will of God, the same is my brother, and my sister, and mother.
凡遵行神旨意的人，就是我的弟兄姐妹和母亲了。
He speaks often of the will of God, but just as often adamantly refuses to decipher God's purpose.
他经常说到上帝的意志，但这只是和他经常坚决拒绝解释上帝的目的一样。
I must ask myself if my prayer is really in accordance with the will of God and the Word of God.
我必须反省自己的祷告，是否真的合乎神的旨意和神的话。
For [it is] better, if the will of God be so, that ye suffer for well doing, than for evil doing.
神的旨意若叫你们因行善受苦，总强如因行恶受苦。
For so is the will of God, that with well doing ye may put to silence the ignorance of foolish men.
因为神的旨意原是要你们行善，可以堵住那糊涂无知人的口。
Your responsibility is to find the will of God through scripture, though the revelation of scripture.
你的责任就是通过经文，通过对经文的启示，参透上帝的意愿。
Said the tailor, "There has been a slight delay. But, by the will of God, it will be ready by tomorrow".
裁缝说：“稍微有一点耽搁。但是，按照上帝的旨意，明天它一定能做好。”
Not with eyeservice, as menpleasers; but as the servants of Christ, doing the will of God from the heart;
不要只在眼前事奉，像是讨人喜欢的，要像基督的仆人，从心里遵行神的旨意。
The village tailor came in to have the Master measured, and promised, by the will of God, to make the shirt within a week.
镇里的裁缝师前来为大师量尺寸，并以上帝的意旨承诺会在一周内把衬衣做好。
The village tailor came in to have the Master measured, and promised, by the will of God, to make the shirt within a week.
镇里的裁缝师前来为大师量尺寸，并以上帝的意旨承诺会在一周内把衬衣做好。
应用推荐