Jessica Matthews and Julia Silverman hope their sOccket ball will shine more light on the problem of power shortages.
杰西卡·马修斯和茱莉亚·西尔弗曼希望她们的发电足球能给电力短缺问题带来更多希望。
A bit more effort, I think, and you will settle the problem.
我觉得你再努力一点就可以解决问题。
You will see more about rotations on the problem set.
在题集里面你们会看到更多关于旋转的问题。
An example of a tradeoff is between cost and performance: throwing more processing power at the problem will improve performance, but at a cost.
一个折衷的例子就是性能价格比：添加更多的问题处理能力会增加性能，但是要以成本为代价。
By separating the problem into smaller components, you will be more likely to reuse when changes do occur in the technology or problem space.
通过将问题划分为更小的组件，当技术空间或问题空间中出现变化时，您就有更多的机会重用代码。
The problem with only doing something to reach a goal is that there will always be more goals to reach.
而仅仅做一些事来达成一个目标的问题是通常会让你有更多的目标需要完成。
In doing so you will become a more productive problem solver, and a much happier person as your reality will be filled with glasses that are half full.
通过做这些，你将会成为一个更有成效的难题解决者，和一个更快乐的人，因为你原本只有半杯满的现实将被充实填满。
A solution to a symptom implies that following one or more directives will give you a remedy to the symptom or problem.
对症状的解决方案意味着依照一个或多个指示，您将获得对症状或问题的改正方法。
The crisis will bring this problem more urgently to the fore.
这场危机将更迫切地把这个问题摆到显著的位置上来。
Future versions of the JCC driver will make the tracing more suitable for problem diagnosis and be more problem oriented.
将来版本的JCC驱动程序将使跟踪功能更适合于问题诊断，并且更加面向问题。
If you retrain your breathing pattern, so that after your exhalation, you can comfortably hold your breath for 30 or more seconds, your problem with the blocked nose will disappear.
如果你重新训练这种呼吸形式，在你呼气后，你可以轻松的闭住呼吸30秒或更多。你鼻塞的问题就会消失。
Extensions to a language that has more appropriate data types will more easily fix the problem.
一种具有更合适的数据类型的语言的扩展将更轻松地解决这一问题。
And however you find out where your phone is, you will still end up with a more practical problem: how do you confront the thief?
然而当您知道您的手机的所在位置时，您会考虑更多的实际问题。您如何面对偷您手机的贼？
But ignoring the problem will only make it more painful later on.
但是忽视这个问题只会让以后更痛苦。
For each technical problem, the architecture team will build one or more executables that embody a solution approach.
对于每个技术问题，架构团队将建立一个或多个具体表现一个解决方案方法的可执行系统。
Will the perennial problem of so-called "national caveats" prevent some countries from getting involved in dirtier, more dangerous work?
所谓的“国家警告”这一长期存在的难题会阻止某些国家介入一个更为肮脏、更为危险的工作吗？
In other words, good SVT testers will spend more time studying the problem than the solution.
换句话说，优秀的SVT测试人员将用更多的时间来研究问题，而不是解决方案。
And she warns the problem will only become more severe through climate change.
她警告说，气候变化只能使问题变得更加严重。
The second problem is actually the more interesting one, although we will need to discuss some approaches for the first one as well.
第二个问题实际上更值得关注，不过，我们也需要讨论一些解决第一个问题的方法。
Don't try to solve the problem by getting married.It will only hurt more people.
别以为结婚可以解决问题，那只会伤害更多的人。
Don't try to solve the problem by getting married. It will only hurt more people.
别以为结婚可以解决问题，那只会伤害更多的人。
Ultimately, the 'impedance mismatch' problem between our technology interfaces and human users will be decided more by the users than the technologists.
从根本上来说，技术界面与人类用户之间的“阻抗失配”问题需要由用户解决而非技术专家。
Those pension deals, moreover, illustrate California's more general problem: an asymmetry which guarantees that spending will always outpace revenues in the long term.
此外，这些退休金方面的问题呈现出加州一个更为普遍的问题：长期以来支出大于收入，导致财政收支失衡。
However, it will take more than just the efforts' of science to solve the energy problem.
然而，仅靠科学是不足以解决能源问题的。
However, it will take more than just the efforts' of science to solve the energy problem.
然而，仅靠科学是不足以解决能源问题的。
应用推荐