The bus will get you there as quick as the train.
公共汽车将像火车那样迅速地把你送到那里。
The train will get you there quicker than the bus.
乘火车到那里去比乘公共汽车快。
The flight will get you there at six Sunday morning.
飞机将使你星期天早上六点到达终点。
If you don't know where you are going, any road will get you there.
具体我也不知道啊。不过我周二去体检，可以帮你问一下。
And Knowledge will get you close, and Attitude will get you there, it's the.
虽然我们可以说勤劳是有用的，知识再把你拉近，而态度更可把你带到成功。
Aim for perfection, and follow the less-than-perfect road that will get you there.
追求完美，并沿着一条不太完美的道路，努力去实现你的追求吧。
It's programmed to know the way, and it will get you there without speeding, getting lost, or crashing.
这种车是经过程序设计的，知道行进方向。它可以载着你安全抵达目的地，不超速，不迷路，也不会出车祸。
Driver: Oh, no, you've got the wrong direction. Just walk across the fly-over, the bus stop opposite will get you there.
司机：不是的，您走错方向了。穿过天桥，您该上车的站点就在对面。
It's a different lifestyle, but if you need to make big changes in your budget (ahem, spend less), this tip will get you there quicker than most.
这是不同的生活方式，但是，如果你需要在开销(啊咳！花钱)上有大的改观，这个建议要比其他的能让你更快达到目标。
Don't aim for the 500 if you are on the fence on this issue (and many entrepreneurs are), because only long-term-oriented decisions will get you there.
如果你对这项事业仍处于观望态度，就不用以500强为目标(许多企业家正是如此)，只有目光长远的决策才能让你进入这份榜单。
It's a part of human nature to do what is necessary to reach at least previous levels of happiness, but risks succeeded will get you there and then some.
做必要的事情去获得一般水平的快乐是人的天性，一旦冒险成功，你会不断的超越自己。
We want a metrics program that gains traction and succeeds, and avoids the pitfalls of another famous proverb: "If you don't know where you are going, any road will get you there." 2
我想要项目规划能够在控制之中并取得成功，以避免另外一个著名的格言：“如果你不知道你要去哪里，那么你可能会走向任何一条路。”
By the time you get there the meeting will be over.
等你到了那里的时候，会议就该结束了。
You never know which one you will get, so there isn't a cure for each one.
你永远不知道你会得哪种病，所以不可能每种病都能有治愈的办法。
They will be there to help if you get stuck.
如果你无法继续下去，他们会去帮忙。
The action will remind you of the joy the activity brought you and prime your muscles for when you can get out there again.
这个动作会让你想起这项活动曾带给你的快乐，并让你的肌肉为恢复运动做好准备。
Will you go in there with me and help get it out?
你能和我一起进去把它弄出来吗？
Valley Crossing will take you through some stunning scenery but there are several points along the way where you'll need the level of fitness required to get over some pretty big rocks.
山谷穿越路线会带你们欣赏沿途一些令人惊叹的美景，但经过某些地方时，大家需要具备良好的身体素质，才能翻越巨大的石头。
There are many attractions at each of the stops, so wherever you get off the bus there will be plenty to do.
每一站都有很多观光点，所以不管你在哪儿下车，都有很多活动可以参加。
No matter how old you get, there will always be things beyond your understanding.
不管你多大了，总会有你无法理解的事情。
It depends on how you will get there.
这取决于你将如何到达那里。
"If you go slowly," the boy said, "you will get there very soon."
“如果你走得慢一点，”男孩说，“你很快就会到达那里。”
It will take you at least half an hour to get there.
你到那儿至少要花半个小时。
"Well, I don't know you all but I will get there to take pictures with the baby," replied Dennis before asking which room the new parents were in.
“好吧，我不认识你们，但我会到那里和孩子合影的。”丹尼斯回答说，然后问新父母在哪个房间。
You may have something else entirely that you're having trouble giving up, but the process will be similar and step by step, if it's something you really want to do, you will get there.
你完全可能会有其他一些很难做到的放弃，但过程将是类似的按部就班，如果那是你真的想要做的事情，你将可以做到。
Taking baby steps in the direction you want to go means that you will eventually get there.
朝着你想去的方向一步步的走，最终你会到达那里。
Trust me, the job will be there when you get back.
相信我，你回去的时候，你的工作还是在那里。
What you do know is that you will never get there if you never take the first step.
你知道的是，如果你不迈出第一步，那你永远也别想成为那个人。
The differences between colleges that seem so important before you get there will seem a lot less important once you arrive at one that offered you a place.
在你进大学之前，两所学校之间的差别看起来如此重要。而一旦你进入那个为你提供了一席之地的学校，这种差别就显得非常不重要了。
The differences between colleges that seem so important before you get there will seem a lot less important once you arrive at one that offered you a place.
在你进大学之前，两所学校之间的差别看起来如此重要。而一旦你进入那个为你提供了一席之地的学校，这种差别就显得非常不重要了。
应用推荐