A lot can — and probably will — go wrong in those four months.
很多事情可以——并且可能将——在这四个月内出错。
Over the next four months, Gorbachev and Yeltsin negotiated the transition of power made inevitable by the will of the people.
在接下来的四个月里，戈尔巴乔夫和叶利钦所谈判的权力过渡，根据人民的意志，其结果是不可避免的。
It will take OSIRIS-Rex four years to travel to the asteroid. Once they are close together, the unmanned spacecraft will spend months mapping 1999RQ36.
器到达小行星要花四年的时间，一旦探测器靠近小行星，无人驾驶的探测器将花数月时间，给1999RQ36号小行星绘图，科学家然后选择一
But 98 percent of the local rainfall comes from March to October every year, and the climate will become rather dry during the other four months.
但每年98%的降水量集中在三月到十月期间，剩下的四个月气候非常干燥。
Having completed the four tasks we will end our mission on 31 May and our troops will be coming home in the next two months [afterwards].
在5月31日我们将在结束这四项工作的同时结束我们的使命。我们的士兵将在那接下来的2个月内回家。
This latest release, four months in the making, finally makes Glue compatible with Internet Explorer - a move which Glue's creators hope will allow them to tap into a wider, more mainstream audience.
这次新版本制作花了四个月的时间，终于使得Glue能与IE浏览器兼容了——glue的制作者希望借此能将这款产品打入主流市场。
Your next baby will be three to four times as likely to die in the last months of his first year of life.
u你的下一个宝宝在1岁的最后一个月发生死亡的几率可能会有3到4倍于常人。
The fuel in unit 4's cooling pond is thought to have been removed from the reactor sometime in November.Over the past four months, it will have cooled down substantially, making exposure less likely.
4号反应堆冷却池中的燃料据称已经去年11月时全部移出，在过去的四个月中燃料棒应该已经显著冷却，因此不太可能引起爆炸。
The fuel in unit 4's cooling pond is thought to have been removed from the reactor sometime in November. Over the past four months, it will have cooled down substantially, making exposure less likely.
4号反应堆冷却池中的燃料据称已经去年11月时全部移出，在过去的四个月中燃料棒应该已经显著冷却，因此不太可能引起爆炸。
Third, he will consider countersuing the U.S. police who arrested and detained him up to four months in the absence of sufficient evidence, China News Services reported on Wednesday.
最后，他将考虑反诉美国警方，在缺少证据的条件下，逮捕并关押他长达4个月之久。
In football you never know, "Quilon said." I don't know what will happen in four to five months.
在足球的世界里只有上帝知道明天会发生什么，我不知道四五个月后会发生什么，我不能在这里给你们保证什么。
The new airline, which is scheduled to emerge after four months, will have 121 aircraft and 30,000 employees, making it one of the world's 25 biggest.
合并后的新公司将拥有121架飞机和30,000个员工，这将使它成为全世界25大航空公司之一。
The new airline, which is scheduled to emerge after four months, will have 121 aircraft and 30, 000 employees, making it one of the world's 25 biggest.
合并后的新公司将拥有121架飞机和30,000个员工，这将使它成为全世界25大航空公司之一。
In any case, the funds will keep the job creation company afloat for some four months.
不论如何，这些资金也够就业指导公司运作4个月左右。
If the game survives, Nielsen will be in line to make his second Tranmere appearance - more than four months after the first, which was the opening day game against Oldham Athletic in August.
如果比赛如期举行，这将会是尼尔森本赛季代表流浪者的在8月对阵奥尔德·海姆后时隔四个月后的第二次出场。
You will undergo CT or MRI scans every three to four months to check for new tumors.
你将每3至4个月接受一次CT或MRI扫描来检查是否有新的肿瘤。
Thus, insist to read three to four months, English reading level will rapidly increased.
这样一来，坚持读三四个月，英语的阅读水平就会迅速提高。
The report forecasts that the Arctic Ocean, within three or four decades, will likely become nearly ice free during the summer months.
这项报告预测北极海洋在30或40年间有可能会在夏季的那几个月里变成没有冰层覆盖的海面。
During the warmest year on GISS's record-2005-temperatures were especially high during the last four calendar months, and it's obviously not clear yet how the rest of 2010 will stack up.
GISS记录上最热的年份是2005年，这年的最后四个月气温尤其高。但是很明显我们还不知道2010年剩下的时间累计起来会如何。
Saturn's been retrograde since December 31, 2008, four-and-a-half months, so the change that is coming will be quite welcome for you!
土星从2008年12月31日起开始逆行，经历了4个半月，所以这个改变会受到你的欢迎的！
It will be four months before he can make his next Grand Slam appearance, at the Australian Open.
4个月后，他将在澳大利亚公开赛上展开他的下一次大满贯之旅。
Redd pandas, such as four or five months old, panda mother will teach baby pandas climb trees, bathing, swimming shell food such as ability.
等小熊猫四、五个月大时，熊猫妈妈就会教小熊猫爬树、洗澡、游泳剥食等本领。 。
This tree will live without water for four months.
这棵树没有水能活四个月。
FACE SOME long months ahead recovering from my knee injury and perhaps the next four weeks will be the longest of all.
我正面临着几个月的膝伤恢复时间，下四周会是所有时间中最难熬的。
I understand, but if we must pay to make the goods, and then must wait four months for you to pay, we will have money trouble too.
我了解。但要我们先花钱生产产品。又得等到四个月才能拿到货款。那我们也会有财务困难。
He says he hopes that in four or five months, people will be able to harvest their crops.
他希望在四到五个月内人们就将能够收割庄稼。
There seems to be someone who truly cares about your welfare and this will make all the difference to your experience in the coming four months.
似乎有人真正关心着你的利益，这将改变你在未来四个月的经历。
There seems to be someone who truly cares about your welfare and this will make all the difference to your experience in the coming four months.
似乎有人真正关心着你的利益，这将改变你在未来四个月的经历。
应用推荐