Anyone trying to escape will be shot!
任何试图逃走的人都会被枪毙！
Trespassers will be shot. Survivors will be shot again.
擅入者将遭枪击。没打死的再补一枪。
Lee's next film, 'Thrilla in Manila' will be shot at 120 fps.
李安的下一部电影《马尼拉之战》还会采用120帧拍摄。
If I am seen colluding with a disguised prisoner I will be shot.
如果我看见你和伪装的囚犯串通的话，我就开枪了。
If the person don't obey the order and moves, he or she will be shot.
如果一个人没有遵守命令移动了，那他或者是她就会被枪射。
No trespassing! Violators will be shot; survivors will be shot again.
严禁擅闯！违者将被射杀；幸存者将被再次射杀。
If you merely react to your opponent's actions you will be shot down.
如果你只是根据对手的动作来反应，被打下的将会是你。
Friendship is not a rattan, will be shot up overnight, withering in a day.
友谊不是一株瓜蔓，会在一夜之间窜起来，一天之内枯萎下去。
If you do not timely shot and killed the enemy will be shot and killed him.
如果你不及时射杀敌人便会被他射杀。
The basic unit of communication will no longer be typed out in e-mails. It will be shot in pictures and shown on video.
通讯的基本单元将不再是打印出来的电子邮件，而是光鲜的图片和视频展示。
With the world's online media popular Chinese god of medicine, will be shot more, which is another standard model.
随着世界网络媒体流传中国医神出手必愈，这是另一个标准的模式。
But looking at the success of this "Star Wars" episode I have a strong feeling production for the next episode will be shot pretty soon.
但是看着这部《星球大战》的成功，我有一种强烈的预感，下一部很快就拍摄。
"To do as the others do" is a common mentality, so that one will not court danger as the saying goes: "the bird out of the group will be shot."
从众心理是一种普遍心理，跟大家一样，不会出现俗话说的“枪打出头鸟”。
I myself have a feature film in development, a feature which will be shot in Liverpool and which will make use of local facilities and landmarks.
我有一个电影构想，希望能将利物浦作为特色场景，这就会充分利用到当地的设施了。
When insuring TV shows, for example, insurers look at the medical history of the actors, the temperament of the director, the number of stunts and where it will be shot.
举例来说，当为电视秀做保险时，保险员会看一看演员的病史、导演的脾气、特技的数量以及它们将在哪里出现。
Other scenes will be shot south of Rome at the Royal Palaceof Caserta, known as the Versailles of Italy, as well as in Serbiaand at Pinewood studios in Surrey, according to Italian newsagency ANSA.
据意大利ansa通讯社称，其他场景将在罗马有意大利的凡尔赛之称的卡赛特皇宫南部拍摄，而且在塞尔维亚和萨里的松林制片厂也有镜头。
It seems likely that the next two Avatar films will be shot back-to-back, though the film-maker is suggesting he'll be able to avoid the pitfalls of other series which have followed a similar route.
看起来接下来的两部阿凡达系列电影将会紧接在一起拍摄，虽然这部电影的缔造者表明他有能力避免落入如其他电影的续集总是走老路线的陷阱。
The heavyweight champion will be given a shot at Holyfield's world title.
这个重量级拳击冠军将要挑战霍利菲尔德的世界冠军头衔。
The heavyweight champion will be given a shot at Holyfield's world title.
这个重量级拳击冠军将要挑战霍利菲尔德的世界冠军头衔。
应用推荐