Excuse me. I will be right back.
对不起,我马上回来。
我会就回来。
Waiter: Thank you, I will be right back.
侍者:谢谢你,我马上就回来。
Wait here, my wife and I will be right back.
在这边等等,我和我老婆很快回来。
All right, keep moving. I will be right back.
好的,你继续在这儿溜达,我马上就回来。
Waiter: Sure. I will be right back with your check and box.
服务员:好的。马上给您拿来结帐单和包装盒。
Sharon will be right back. She just went to powder her nose.
她很快就回来了。她去卫生间了。
Operator: Please stay on the line. I'm going to send help. I'll put you on hold, but I will be right back.
接线员:请您守在电话旁,我这就去叫救护。我会保留您的电话,一会就回来。
He ran back home and said to Suki, "My dear! You're right. Taro will be a powerful husband."
他跑回家对苏琪说:“亲爱的!你是对的。塔罗会是一个强大的丈夫。”
You may have heard of the law of attraction, which states that what we project to the world will be sent right back to us.
你也许听说过吸引力法则,它告诉我们我们怎么对待这个世界,世界就会怎么对待我们。
That is, the right to currency release will be more back in the control of Federal Reserve.
这就是说,未来美国的货币发行权将更多地回到美联储的手上。
With the right approach, you will soon be back out on your runs, feeling excited and motivated.
通过正确的突进你可以很快又兴奋而激动得站上跑道。
Remember that living a life of excellence is not difficult – simplydecide right now to give it your best shot – and you will be amazedwith what life gives you back.
请记住,过卓越的生活并不难 -只要现在决定做最大的努力 -你会惊讶于生活回馈给你的。
Right now, he doesn't know exactly what he will do, but he's restless and eager to be back at work.
当下,他不知道接下来干些什么,但他每天焦躁不安,希望早日回到工作岗位。
Arsenal fans may have seen the last of Lauren in an Arsenal shirt after arsene Wenger confirmed that the long-serving right back will be allowed to leave.
在温格确认这名为效力多年的右后卫获准离队后,劳伦将是最后一个赛季身披阿森纳球衣。
"But when you look back in history, what will be judged" is whether the "right strategic decision" was made.
“但我们回顾历史时,我们将接受评判”看一看我们所做的战略决定是否正确。
Your people will be heading back to the camps by then, right?
到那时,你的人会回营地来,对吗?
Will you be fine with the occasional film role, or might you jump right back into series television?
你将投入偶尔接演的电影角色,还是可能回来出演电视剧集?
No matter where you go, I will be there to pull you back; Cause right now, you are all I got.
无论你走多远,我都会在这里拉你回来;因为现在,我只有你了。
There will be times where you may feel lost or distracted, but if you have your own identity you'll be able to get back on the right path.
也许会有觉得迷失和分心的时候,但如果你有自己的身份认知,你就能回到正确的道路上。
Your wife will be back in a week or two and everything will be right as rain again.
好啦,好啦!你夫人一两周后就会回来的,一切都会好起来的。
No matter when, I will be right here waiting for you to come back to me!
“无论何时,我都会等你回来我身边”“噶英文点讲啊!”
"The team on Monday will be a very young defensive line-up, with Jones and Evans in the centre and Smalling at right-back," revealed the manager.
“周一的球队防线将很年轻,琼斯和埃文斯打中路、斯莫林打右后卫,”经理说。
"The team on Monday will be a very young defensive line-up, with Jones and Evans in the centre and Smalling at right-back," revealed the manager.
“周一的球队防线将很年轻,琼斯和埃文斯打中路、斯莫林打右后卫,”经理说。
应用推荐