Club will be recommended to outside experts training.
会员可优先被推荐参加店外专家培训。
In addition, a strategy will be recommended to Starbucks and be evaluated realized from mid-1990s to 2007.
此外，策略将被推荐到星巴克，并予以评价，实现了从20世纪90年代中期到2007年。
However, it remains unlikely that popping aspirin will be recommended for everyone like a vitamin supplement.
不过阿司匹林泡腾片不大可能像维生素补充剂一样被推广至每一个人。
Selected high quality papers will be recommended for publication in leading international journals and in special issues.
选择高质量的论文将被推荐发表在国际知名期刊和特殊问题。
Yes. If you do not have the necessary work experience for regular membership, you will be recommended for affiliate membership.
可以。如果你没有成为固定会员的确切的工作经验，你将会被推荐成为附属会员？
Yes. If you do not have the necessary work experience for regular membership, you will be recommended for affiliate membership. .
可以的。如果你没有必要的工作经验成为常规会员，你可以被推荐为。
Then, uncollected items with redistributed resource is in the order of descending and uncollected item at top will be recommended to users.
最后，根据用户未曾收集项目最终所获得的资源进行排序，向用户推荐资源最多的项目。
If you over-pronate or supinate more than a pair of shoes are designed to correct, there is a good chance you will be recommended to buy insoles as well to further help with the problem.
若然你的脚内翻可外翻超过了鞋子所设计要纠正的程度，你可能得到的建议是购买鞋垫来进一步解决问题。
It should also be noted that if children are currently doing no physical activity, doing amounts below the recommended levels will bring more benefits than doing none at all.
值得一提的是，对于那些目前还没有进行身体活动的孩子，即使其进行的身体活动尚未达到推荐量，也会给身体带来健康效益，比根本不活动强。
The last, most robust, and most recommended option that will be covered here is to create a custom, reusable, extension activity.
下面介绍最后一个、也是功能最强大、最值得推荐的选项，即创建一个自定义、可重用的扩展活动。
Trying to compose services that are not designed according to the recommended contract design policies will be hard. It will e.g.
对于没有按照推荐的契约设计策略而设计的服务，试图组合它们会很困难。
We are going to assume that you will be relying on the SI Buses entirely, which at this point, is the recommended practice.
我们假定您将完全依赖于si总线，此时，它是推荐的做法。
The memcpy function has been recommended to be banned and will most likely enter Microsoft's SDL banned list later this year.
微软已经建议禁用memcpy函数，该函数很可能会在今年底出现在微软的SDL禁用列表中。
The primary partition that will be running OS/400 requires at least 256 MB of main memory, and the Linux guest partition requires at least 64 MB of main memory (128 MB or greater is recommended).
运行OS/400 的主分区需要至少 256MB主存，而Linux客分区需要至少 64 MB 主存（推荐使用 128 MB或者更多）。
Thanks to this practice, any studying you do will be focused on real use of the language relevant to your life, rather than theoretical applications recommended in generic courses.
这样的练习，会让你的学习侧重于在日常生活中真正的使用外语，而不像一般的学习课程那样侧重于理论上的应用。
Note that these properties will be stored in plain text and it is recommended that directory and/or file level security be applied to protect these values.
请注意这些属性将被存储为纯文本，且我们建议采用适用于保护这些值的目录和/或文件等级安全性。
It is highly recommended that this parameter be set to NO when developing stored procedures, so that a developer will always get a fresh copy of the stored procedure when invoked.
在开发存储过程时，强烈建议将这个参数设置为NO，这样，调用存储过程时总会得到全新的存储过程副本。
This is the recommended read size since most event occurrence data will be less than 4K.
这是推荐的读取大小，因为大多数事件发生数据都少于4K。
The managed model is recommended, and the legacy model will likely be phased out over time.
建议使用托管模型，而遗留模型有可能会随时间慢慢淡出。
Adding a folder is recommended to contain the physical artifacts that will be generated.
建议添加一个文件夹来包含将生成的物理构件。
In general, you will be accepting SUSE's recommended defaults.
一般情况下，您应该接受SUSE所推荐的默认选项。
I am sponsoring someone I do not know well. Will this individual be recommended for membership based solely on my sponsorship?
我正在推荐一个我并不十分熟悉的人，这个人是否会单凭我的推荐被成为会员？
Pork and pork products, handled in accordance with good hygienic practices recommended by the WHO, Codex Alimentarius Commission and the OIE, will not be a source of infection.
按照世卫组织、食品法典委员会和国际兽疫局推荐的良好卫生方法处理的猪肉和猪肉产品不会成为传染源。
It is recommended that Lifecycle Manager be installed on a drive that has sufficient disk space to store all the output that will be retrieved by Lifecycle Manager.
建议将LifecycleManager安装在拥有足够磁盘空间的驱动器上，以便存储Lifecycle Manager将检索的所有输出。
IBM Cognos 8 will be able to connect to either level; however, it is recommended to follow the Teradata best practices.
IBMCognos8将能够连接到任何一层，但，建议遵循teradata最佳实践。
It is recommended that the search index is built with an account that has access to all content in the Public Folders so that all content will be available to users.
建议使用有权访问PublicFolders中所有内容的账户创建搜索索引，以便所有内容都可提供给用户。
Note that when debugging, it is recommended to disable the cache via the IE Developer Toolbar before every debug session or you will be debugging cached versions of your code.
注意，在调试时，建议在每个调试会话之前通过IEDeveloperToolbar禁用缓存，否则后面会调试缓存版本的代码。
Allows users to choose which program features will be installed and where they will be installed. Recommended for advanced users.
允许用户选择将安装的程序功能及安装位置。推荐高级用户使用。
Allows users to choose which program features will be installed and where they will be installed. Recommended for advanced users.
允许用户选择将安装的程序功能及安装位置。推荐高级用户使用。
应用推荐