It will be able to put together a governing coalition.
它将能够组建一个执政联盟。
They will be able to choose their own leaders in democratic elections.
在民主选举中他们将可以选出他们自己的领导人。
It is unlikely that the two sides will be able to bridge their differences.
双方不太可能会克服彼此间的分歧。
Women who are the victims of intentional discrimination will be able to get compensation.
遭受故意歧视的妇女们将能得到赔偿。
Airlines will be able to set cheap fares without further interference from the government.
如果不受政府更多的干预，各航空公司将能够把票价定得很低。
The firm will be able to pay off its debts and still turn a modest profit.
该公司将能够还清其债务，而且还会稍有赢利。
Students will be able to choose between English, French and Russian as their first foreign language.
学生们将可以在英语、法语和俄语中任选一门作为他们的第一外语。
Through doing this, the teacher will be able to ascertain the extent to which the child understands what he is reading.
通过这样做，老师将能确定这个孩子对他正在读的内容的理解程度。
Users will be able to use their handhelds to look up timetables on the net, search for a local hotel, and check their bank accounts.
用户将能够使用掌上装置查阅网上时刻表，搜索当地旅馆并核对他们的银行账户。
You will be able to take ten dozen bottles free of duty through customs.
你可以携带120瓶免税通过海关。
They will be able to take some comfort from inflation figures due on Friday.
他们将会从预定在周五发布的通货膨胀数字中得到些安慰。
The screw threads will be able to get a good grip.
这些螺纹可以咬合得很紧。
You will be able to stroll at leisure through the gardens.
你将能在花园里悠闲地散步。
Staff will be able to trace calls at the touch of a button.
员工只要一按按钮就可以追踪电话。
Soon the wearer of a virtual reality headset will be able to be "present" at sporting or theatrical events staged thousands of miles away.
要不了多久，头戴虚拟现实视图器的人将能够“现场观看”几千英里之外举行的体育赛事或剧场演出。
他们将能够思考。
Lost fingers and limbs will be able to regrow.
失去的手指和四肢将能够再生。
Businesses will be able to concentrate on what they know how do best.
企业将能够集中在他们知道如何做得最好的事情上。
He is optimistic that his government will be able to manage the outbreak effectively.
他乐观地认为，他的政府将能够有效地控制疫情。
In this way, you will be able to meet new friends of different age groups.
通过这种方式，你将能够结识不同年龄段的新朋友。
For example, these robots will be able to distinguish when someone is happy or sad.
例如，这些机器人将能够辨别一个人是高兴还是难过。
We will be able to witness the death of an entire planet and everything on it.
我们将能够见证整个行星和上面一切事物的死亡。
And so, this way, you will be able to meet new friends of different age groups.
所以，通过这种方式，你将能够结识不同年龄段的新朋友。
It will be able to collect soil samples and analyze them right there on Mars, pure, untouched samples.
它将能够收集土壤样品并且就在火星上进行分析，这些样品是纯净的、未接触过的样品。
We will be able to travel to Mars and back in just three days.
我们将能在三天内往返火星。
Grandmother will be able to keep warm and won't have to wear her shawl in bed.
奶奶就能保暖了，也不用在床上披披肩了。
The wooden Marionette must be wonderful, one that will be able to dance, fence, and turn somersaults.
这个木偶一定要很精彩，它要会跳舞，会击剑，还要会翻跟斗。
I think most people will be able to come.
我想大多数人都能来。
With better education, people will be able to build a better society in harmony with nature.
有了更好的教育，人们能够建立一个与自然和谐相处的更美好的社会。
Professionals trying to acquire new skills will be able to do so without going into debt.
试图获得新技能的专业人员不需负债累累就能获得新技能。
应用推荐