We opted to go uphill to the left and toward "the Wild Wall," which has not been repaired since 910 BC.
这段野长城自从公元910后就一直没有修缮。
I think there should be a few tourist places where the wall is rebuilt. But beyond the tourist places, there are thousands of kilometers of wild wall, which has become overgrown with bushes.
我想应该在重建的长城段上设立一些旅游景点,但在这些景点之外还有数千公里的野长城。
I built a wall around my garden to keep the wild goats away.
我在花园周围筑了一堵墙,把野山羊赶走。
Wild beams of moonlight cross both floor and wall, and, meeting, stain the faces bent; the faces pondering; the faces that search the sleepers and seek their hidden joy.
月光放肆地穿过地板和墙壁,让那俯视的面庞,沉思的面庞,那审视着熟睡者寻找他们秘密的欢乐的面庞斑驳起来。
Others believe that west Europeans were eager to shift the blame for the recession, first to Wall Street and then to their wild and woolly east.
另外一些人相信西欧人非常迫切地要转移经济衰退的责任,首先是华尔街,其次是他们偏远糊涂的东欧兄弟。
In springs, the brick wall will be covered by climbing plants and wild flowers, the whole courtyard will help people feel the sunlight and the wind.
在春天,砖墙被攀爬的植物和野花覆盖,整个庭院使人们能感受到阳光和微风拂面的感觉。
City Park to the ancient city wall as the main line, complemented by green city, moat around the style of simple, rough, wild, with strong local characteristics.
环城公园以古城墙为主线,辅以环城绿化,护城河环绕,风格古朴、粗犷,有野趣,具有浓郁地方特色。
She had heard that giants could still be found in the godless wild beyond the Wall.
她曾听说在长城以外,无信仰的蛮荒之地仍然可以找到巨人。
At left, a Broken wild on the Great Wall, already switch direction.
左先生到达一段残破的野长城上时,已经辨不清方向。
Attraction: Terracotta Warriors, City Wall, Big Wild Goose Pagoda, Shaanxi History Museum.
旅游景点:兵马俑博物馆、城墙、大雁塔、陕西历史博物馆。
This includes several wild grasses at both a straight-on Angle and side Angle, the cliff wall, cliff edge, rock and grass mixture, etc.
这包括野草在直角和侧角、悬崖壁及边缘、岩石和杂草等情况。
That was followed in August by a flight to Ulan Bator in Mongolia, from where they camped in the wild while tracing what is marked on old maps as the Wall of Genghis Khan.
八月他们乘飞机到达蒙古乌兰巴托。 他们一家在野外露营,并寻找成吉思汗城墙。
As a dead dragon, full of injuries, covered with weeds and broken bricks... it is the Wild Great Wall.
野长城,荒草漫漫,遍布残砖,它是千年前死去的龙。
It was very difficult to build and rebuild such a Great Wall over wild and distant country without any modern machines.
没有任何现代机器,在那荒无人烟,遥远偏僻的土地上修筑和重修这样一座长城是非常困难的。
In the wall, but also show the shape of some wild animals, to be switched on at night time, Turkey's external walls of the museum will reflect the patchwork of the strange sight.
在墙面上,还会展现出一些野生动物的形状,到了夜间亮灯时间,土耳其馆的外墙将会体现出错落有致的奇特景象。
Join Culture Yard on a one day escape from the city. Hike the wild great wall, eat in a local farmhouse and see pagodas dated from the 15th century.
让我们一起逃离闹市,去黄花城和银山塔林漫步,领略长城边的美景,并在当地村庄吃顿午餐!
The Great Wall was a major habitat for wild beasts in ancient times.
长城附近自古就是野生动物的主要栖息地。
Lunch at Local Restaurant(1hour). The Ancient City Wall Sightseeing(30 minutes) The Big Wild Goose Pogoda Sightseeing(1 hour).
中餐后(约1小时),乘车参观城西安城墙(约30分钟),参观大雁塔(约时间1小时)。
In this 2 days trip, you will see the highlights of Xian including the thousands life-sized terracotta warriors, the excellent museums, the City Wall and Big Wild Goose Pagoda.
在西安的这两天,您将看到数千真人大小的秦代兵马俑,宏伟的博物馆,明城墙和大雁塔。
In this 2 days trip, you will see the highlights of Xian including the thousands life-sized terracotta warriors, the excellent museums, the City Wall and Big Wild Goose Pagoda.
在西安的这两天,您将看到数千真人大小的秦代兵马俑,宏伟的博物馆,明城墙和大雁塔。
应用推荐