He draw me aside to escape the wild car.
他把我拉到一边以躲开那疯狂的车辆。
Worse, it forces him to write in character, as a wild, feral youth who "stole a key, took a car downtown where the lost boys meet... we'll run riot," as he sings on Charlie Brown.
更糟糕的是，这迫使他刻画出一个无法无天，难以被驾驭的年轻人“偷了一把车钥匙，在闹市区与迷失男孩们秘密会合并驶离这里…我们要大闹一场”(《Charlie Brown》歌词)。
For some reason, he thought that since I drove a black sports car, I would be driving like a wild man.But much to his surprise, he noticed that I never sped or drove very aggressively.
可能因为我开的是黑色的跑车吧，他想当然的认为我是飞车党，结果却发现我从来没有加速行驶，或者是飙车。
So be prepared for some wild high speed crashes as there are no tree collisions to stop the car rolling!
所以你必须有面对疯狂高速冲撞的准备，因为没有任何一棵树能够阻止车辆停止翻滚！
A few years ago, having a private car might be a wild dream to many Chinese families.
几年前，有一个私人的车可能是一种野生的梦想，许多中国家庭。
While Ross was striding over the damp, uncut grass in the direction of his car, dodging the pricking grasp of wild, unkempt japonicas.
而洛斯也避开蓬乱的疯长的灌木的羁绊和顶刺，大踏步穿过潮湿未割的草地朝他的汽车方向走去。
May: Because it is dangerous to get out of the car or bus. You can just imagine how fierce the wild animals can be.
阿美：因为下车太危险了。你可以想象一下野生动物是多么的凶猛。
Why not view the wild scenery from the cable car?
为什么不在缆车里观赏田野风光呢？
We spent a day in the country, picking wild flowers. With the car full of flowers we were going home.
我们在乡间摘了一天野花，装了一车的花我们满载而归。
Lois said she knew the way so we followed her car, but she took us on a wild goose chase all round the country lanes instead of taking the direct route along the main road.
洛伊斯说她认识路，因此我们跟在她的汽车后面，但是她带着我们老是绕着乡村单向行车道徒劳地行驶，而不是沿着大道笔直行驶。
I would have driven it into grass on the roadside avoiding it being rolled upon by car, but I am afraid of snake together with the fear from the wild.
我试想，用树枝把它撵到公路边的草丛里，至少可避免被车轮辗压的命运，但我确实太惧怕蛇了，加之荒郊野外本来就有种莫名的恐惧。
I would have driven it into grass on the roadside avoiding it being rolled upon by car, but I am afraid of snake together with the fear from the wild.
我试想，用树枝把它撵到公路边的草丛里，至少可避免被车轮辗压的命运，但我确实太惧怕蛇了，加之荒郊野外本来就有种莫名的恐惧。
应用推荐