Wild birds have caught the canary pox virus, and penguins have been stricken by avian malaria.
野生鸟类感染了金丝雀痘病毒，企鹅也感染了禽疟。
Attracting and feeding wild birds are entertaining activities that have long been enjoyed by people all over the world.
吸引和喂食野生鸟类是世界各地人们长期喜爱的娱乐活动。
And wild birds left their usual habitats.
野生鸟类离开它们平常的居所。
It would also risk the safety of wild birds.
这也将威胁野生鸟类的安全。
In 2007, there have also been outbreaks in wild birds.
2007年，野生鸟类中也暴发过禽流感。
The wild birds that roam through the forest have their freedom.
在森林里到处飞的野鸟也有他们的自由。
Like wild birds, he had chosen this desert place to construct his nest.
和野鸟一样，他选择了这个最荒僻的地方来做窠。
On our sightseeing safari in Africa, we saw all kinds of wild birds and animals.
safari (n) 野地游览之旅；实地观赏野生动物之旅
Deaths of wild birds from highly pathogenic H5N1 were reported in both countries.
在这两个国家，都报告了高致病性H5N1禽流感引起的野鸟死亡。
But we are seeing virus infections in poultry that are not transmitted by wild birds.
但是我们现在看到的家禽病毒感染并非由野鸟传播的。
The participants rejected any suggestion of trying to stop the spread of HPAI by killing wild birds.
与会者拒绝接受任何试图通过捕杀野鸟的办法来遏制高致病性禽流感传播的建议。
We know that the virus is being spread by wild birds but we need more research to fully understand their role.
我们知道病毒是由野生鸟类传播的，但我们需要进行更多的研究以充分了解其作用。
And as she floated on, the little wild birds sang round her, and on the Banks the little wild harebells bowed to her.
小鸟围绕着她唱歌，岸边野地里的蓝铃花也向她鞠躬。
Unlike the case in domestic and wild birds, there is no evidence that domestic cats are a reservoir of the virus.
与家禽和野鸟的情况不同，没有证据表明家猫是病毒宿主。
Dr Spottiswoode spent three years capturing and testing wild birds of many different species in South Africa and Malawi.
Spottis woode博士花了三年时间在南非和马拉维群岛捕捉并测试许多不同种类的野鸟。
Spanning an area of around 100, 000 hectares, the nature reserve encompasses a diverse ecosystem of plants, wild birds and fish.
自然保护区占地约10万公顷，涵盖了丰富种类植物，野生鸟类和鱼类的生态系统。
The recent spread of the virus to poultry and wild birds in new areas further broadens opportunities for human cases to occur.
最近病毒在新的地区对家禽和野鸟的传播进一步扩大了发生人间病例的机会。
Populations in affected countries are advised to avoid contact with dead migratory birds or wild birds showing signs of disease.
建议受染国家的人群避免接触候鸟死尸或有疾病征兆的野鸟。
Chickens and other domestic fowl often serve as Bridges for new flu viruses that pop up in wild birds and later cause human outbreaks.
鸡和其他家禽常被认为是导致人类感染野生鸟类流感病毒的桥梁。
The virus is currently spreading westwards along the flyways of wild birds and it has arrived at the front door of European countries.
病毒目前正在沿着野鸟的飞行路线向西蔓延，已经抵达欧洲国家的前门。
The risk of infection for travellers to Turkey is negligible provided direct contact with dead or diseased domestic and wild birds is avoided.
只要避免直接接触已死或患病的家养和野生禽鸟，前往土耳其的旅客受感染的风险微乎其微。
To date, highly pathogenic H5N1 has been reported in domestic or wild birds in more than 50 countries in Asia, Europe, Africa, and the Middle East.
迄今为止，亚洲、欧洲、非洲和中东的50多个国家报告了在家禽或野禽鸟身上发现了高致病性H5N1型禽流感。
I bought two wild birds at the bird market and introduced them to a cage. Out of fury, they turned their back on the food I gave them and seldom tweeted.
这两只鸟儿原先都是野生的，我在鸟市上买了它们，我把它们的愤怒是显而易见的，不太爱吃东西，也不叫，只是在笼子里不停地飞，冲撞着笼子。
Poultry flocks are worst affected, transmitting the virus easily in crowded conditions; however, the infection of wild birds is also an increasing concern.
家禽最容易感染该病，因为拥挤的环境使传播该病毒变得容易。但野鸟感染病例变得越来越多。
Poultry flocks are worst affected, transmitting the virus easily in crowded conditions; however, the infection of wild birds is also an increasing concern.
家禽最容易感染该病，因为拥挤的环境使传播该病毒变得容易。但野鸟感染病例变得越来越多。
应用推荐