Research shows a wide difference in tastes around the country.
研究表明全国各地的口味大不相同。
The different vegetables its nutrient content has the very wide difference.
不同的蔬菜其营养成分有很大差别。
Post rifting regional uplift resulted in low maturity of source rock and wide difference from each other.
裂谷期后的区域抬升作用导致烃源岩的成熟度偏低，并且各断陷之间有机质的热演化程度相差悬殊。
There's a wide difference between children's aesthetic gusto and children's literature, lacking of classical works.
儿童文学与儿童的审美趣味有距离，缺乏经典之作。
The facility of PE is scarce and a wide difference between at city and district and county level special education school.
体育场地设施缺乏，市级和区县级特殊教育学校差别悬殊；
Because of the wide difference among the sizes handled by each bucket, the new block size can fall into the same bucket as that of the original block.
因为每个bucket处理的块大小差异很大，新的块大小可能属于与原来的块相同的bucket的处理范围。
I'm sorry the difference between our price and your counteroffer is too wide. It's impossible for us to entertain your counter-offer, I'm afraid.
很遗憾。我们的价格与你方还盘差距太大了。恐怕不可能接受你们的还盘。
Whether a similar difference in continent-wide susceptibility explains why swine flu is spreading in the United States but standing still in Europe will take a while to figure out.
人们还需要进一步研究来证实，猪流感在在美国蔓延而在欧洲并未引起流行这一状况是否就是因为与之类似的洲际易感性的差异。
You can also recognize how your job can be changed to meet these challenges, no matter how small the part you may play - and that can make a big difference company-wide.
你也可以意识到你的工作如何被改变以为了适应新的挑战，不管你参与的部分有多么小——而这些将在企业之间造成重大的改变。
The key difference was the hyperlink feature-the key foundation and success factor for the World Wide Web.
主要的区别在于超链接特性—万维网的关键基础和成功因素。
To keep the same overall rectangular shape, the wide end is 30 cm (the bottom width) plus the difference that was taken away at the narrow end (9 cm on each side) for a total of 48 cm.
为了保持相同的整体长方形，宽30厘米的末尾(底部宽度)，再加上这是采取狭义结束(9厘米，每边一共有48厘米)的距离的差异。
I'm sorry. The difference between our price and your counteroffer is too wide.
很遗憾，我们的价格与你方还盘之间的差距太大。
The difference strategy has a broad application, for example, there is a wide spectrum of options in presenting gifts, wine drinking in business occasions and just savoring of wines.
例如作为礼物馈赠，或者在商务场合饮用，以及纯粹的自我品鉴，都有不同的葡萄酒可以选择。
You can also recognize how your job can be changed to meet these challenges, no matter how small the part you may play and that can make a big difference company-wide.
你也可以意识到你的工作如何被改变以为了适应新的挑战，不管你参与的部分有多么小而这些将在企业之间造成重大的改变。
The essential difference is that the spectrum analyzer, being designed for laboratory use, is designed to cover an extremely wide frequency range with widely adjustable tuning range, bandwidth, etc.
区别在于频谱分析仪被设计成是实验室使用，设计成是带有很大可调范围和带宽等并覆盖非常大频率范围的仪器。
Various substance has very small autoprotolysis constants which, however, has more large difference, so that the amphoteric solvents are found more wide application in titrimetric analysis.
不同的物质具有非常小的，然而又是差异较大的自递常数。因此，这种两性溶剂在滴定分析中找到了更为广阔的应用领域。
According to the difference of the minerogenetic condition, the chemical composition is different. Calcium fluoride has a wide USES to produce the silicate products.
萤石由于成矿条件不同，化学成分各不相同，萤石在硅酸盐制品的生产过程中具有广泛的用途。
The thesis discuss the tea package from the wide sense and the narrow sense, analyze the difference of the tea package by the different time and drinking style, and let us know the old tea package.
从广义和狭义两方面，按时代的脉络及饮用方式的不同对茶叶包装差异进行分析，从而使现代的人们对古代的茶叶包装能有所了解。
The difference between our price and your counteroffer is too wide.
我方的价格与你方还盘之间差距太大。
In this paper, the wide-diameter of generalized hypercube is proved in two ways whose difference is to use mathematical induction and constructing method to prove the inequation (1).
论文用两种方法给出了广义超立方体网络宽直径的具体证明，而两种方法的主要区别在于分别采用数学归纳法和直接构造法证明了不等式(1)。
I'm sorry, the difference between our price and your counteroffer is too wide.
很遗憾，我们的价格与你方还盘之间的差距太大了。
It is used for a wide range of powder material with high density difference (up to 1:2400) with charging coefficient up to 90%.
该设备填充系数大，可达90%以上，对密度差别大、配比悬殊(可达1：24 00)、粒度不等的粉料的混合也同样适用。
Because of the difference of the beam wide, the two interaction mechanisms have intrinsic differences.
由于脉宽的差异，这两类激光脉冲与固体靶的相互作用机制会有本质不同。
The difference between traditional financial affairs -software and this software is its running-mode that is like as World Wide Web.
与传统的财务类软件的不同之处在于，它是以互联网的运行方式运行的。
Three-ring reducer is a new transmission device which develops in the foundation of few tooth difference planet reducer, its application prospect is wide.
三环式齿轮减速器是在普通少齿差行星减速器基础上开发的一种新型传动装置，应用前景广泛。
Operating in bad environments and wide band conditions, the amplitude and phase of monopulse sum and difference channels may drift severely.
工作在宽频及恶劣环境条件下的单脉冲雷达，和差通道的幅度和相位会发生严重漂移。
I'm not in the least suggesting that it will cure world wide obesity, but it's something that could make a difference.
我丝毫没有表明这是治疗肥胖的灵丹妙药，但它确实能够产生作用。
The colliery, as one kind of the mine, is a kind of special geographical area, which is in large scale, wide area, big difference between geological condition and coal seam composition.
煤矿作为矿山的一种，是一种特殊的地理区域，规模庞大，面积较广，地质条件和煤层赋存条件差别很大。
The wide gap between spot and futures price increased inventory demand as arbitrageurs sought to profit from the difference between warehousing cost and the price gap between spot and futures price.
当套利者从仓储成本和期货与现货价格差距之间的差额方面寻求利润的时候，现货和期货价格之间的巨大差距放大了存货的需求。
The wide gap between spot and futures price increased inventory demand as arbitrageurs sought to profit from the difference between warehousing cost and the price gap between spot and futures price.
当套利者从仓储成本和期货与现货价格差距之间的差额方面寻求利润的时候，现货和期货价格之间的巨大差距放大了存货的需求。
应用推荐