That's why we build the First Search Engine for the Real World.
因此，我们为了真实的世界建造了第一台搜寻引擎。
The reason why we build this business is, because I want more time. I love my family, I love my children, and I want to spend more time with them, in stead of my boss.
我们建立这个生意，是因为我想有更多的时间，我爱我的家庭，我爱我的孩子，我想有更多的时间跟他们在一起，而不是跟我的老板在一起。
Before I do that though, let me try and give you an analogy to keep this in mind of why we want to basically build these abstractions and what we need in order to have them work together.
在我们看例子之前请让我打个比方，以便你们能记住我们，为什么要建立这些抽象，以及要使它们协调工作，我们需要做些什么。
But alas, we don't live in a perfect world. That's why we continue to seek better ways to build our software systems.
然而，我们并不是生活在一个完美的世界中，这正是我们为什么要不停地寻找更好的方法以建立我们软件系统的原因。
"We can't build cars and airplanes or even toys these days without computer modeling and simulation," he said. "So why not biochemistry?"
我们现今已经如果没有计算机模拟便不能制造出汽车、飞机甚至是玩具，那么为什么生物化学就不可以呢？
And that's why we need to build new ladders of opportunity into the middle class for all who are willing to climb them.
这就是为什么我们要搭建新的机会的阶梯，让所有愿意攀登的人步入中产阶层的行列。
ELEMENTAL rephrased the answer and thought, instead of building smaller homes, why don't we build half of a good, comfortably sized one?
ELEMENTAL改变了答案和想法，为什么我们不建造一个好的、舒适的尺寸的一半的房屋呢？
That is why we said, 'Let us get ready and build an altar — but not for burnt offerings or sacrifices.'
因此我们说：'不如为自己筑一座坛，不是为献燔祭，也不是为献别的祭。
We believe that simple is good: Why build a complicated process? Keep it simple and do it right.
以简为佳：为什么要建立复杂的过程？保持简单，然后做好它！
That's why, over the past month, I've traveled all across America, laying out my ideas for how we can build on the cornerstones of what it means to be middle class.
这就是为什么在过去一个月里我奔走于全国各地，阐述我对我们如何在构建中产阶级的基石之上继续努力的想法。
Why we need 64 bit installer to build 64 bit setup?
为什么我们需要64位安装建造64位设置吗?。
Why can't we build decent roads?
什么我们不能建设像样的道路？
That 's why I' m laying out my ideas for how we can build on the cornerstones of what it means to be middle class in America.
这就是为什么我规划了一个如何打造决定美国的中产阶级命运的基石的计划。
Why should we set symbolic link when we build a library?
我们为什么要建立符号链接，当我们建立一个图书馆吗？
"I've taken a look at DTR" she said, "and I still cannot figure out why we had to build our own Version Control tool when there are so many mature tools in the market."
“我研究了一下DTR”，她说，“但我是始终不明白为什么我们还要建立我们自己的版本控制工具？”
So why do we need to envy others? We just need to guard and build our islands into resorts and welcome people from the whole world enjoy the nature.
真的，只要这么大的一个岛就够了，我们何不建设自己的南海岛屿，开辟出一个个世外桃源般的酒店，让国人享受大自然的美景？
Why we need to build learning community?
为何要建立学习共同体？
And why do we feel draw together as a species, yet we steadily build up defensive barriers around our innermost feelings and beliefs so we can never be truly close to anyone?
作为同一物种，为什么我们感觉这样亲近，而为什么我们又总是披上自卫的外衣，掩饰内心深处的情感和信念，使我们永远无法真正相互接近？
As you know, we are trying to build a new Parish centre with Offices and meeting rooms. Some of you may ask why?
相信你们已见到堂区中心的建筑工程正进行得如火如荼。
And why should we care about some small species of fish that may become extinct if we build a certain dam, if that dam will provide electricity for hundreds of thousands of people?
如果我们筑起一条大坝，这条大坝能为成千上万的人供电，某些小鱼类会趋于灭绝，我们难道应该去关爱这些鱼类吗？
It's leadership. And leaders who work to build a positive culture would ask, "Why wouldn't we permanently irradicate problems at their festering roots—even if it's one of us?"
这就是领导作用，建立了积极文化的领导会问：“即使这只是我们其中的一个问题，我们为什么不能长期确立问题的根本？”
No country can hide from the dangers of carbon pollution, which is why we must build on what was achieved at Copenhagen and Cancun to leave our children a planet that is safer and cleaner.
没有任何一个国家能躲过碳污染之害，因此，我们必须巩固在哥本哈根和坎昆取得的成果，让我们的子孙拥有一个更安全、更清洁的星球。
But why would we build this infrastructure when there was so much more interesting work in our domain to do?
但是，我们这个领域还有这么多有趣的工作可做，为什么要建这些基础设施呢？
But why would we build this infrastructure when there was so much more interesting work in our domain to do?
但是，我们这个领域还有这么多有趣的工作可做，为什么要建这些基础设施呢？
应用推荐