They just power down, metabolically speaking, and then wait until the coast is clear (of antibiotics) to come back to life. Which is why the poor patient just can't seem to clear the infection.
从新陈代谢的角度讲，它们仅仅是处于一种休眠状态，等抗生素的威胁过后重新开始活跃，这也是受感染的病人久久无法痊愈的原因。
Why wait until users have spent time duplicating the process of opening a trouble ticket with the help desk?
为什么在用户花费时间使用服务台打开故障单之前，一直需要等待？
Why not wait until the conviction, and then Sue?
那为什么还要起诉，想给他定罪呢？
Why do we wait until it is too late before we recall the good qualities of a person?
为什么要等到太晚时才回忆一个人的优良品性？
Why wait until next December 31 to re-start the same resolution you made last year?
为什么要等到下一个12月31日再去重复去年制定的新年决定呢？
I don't know why I wait until the last minute every year.
我不明白为什么每年我都要等到最后一刻。
The Bank will want to see the effects of QE2 before embarking on another round, and the effects may not be clear in December, hence why it may wait until 2012 before acting again.
央行在展开新一轮量化宽松之前将希望看到第二轮量化宽松的影响，而12月可能还看不清楚，这也是央行再推量化宽松可能要等到2012年的原因。
You need not wait until November to feel relief, however - that's coming NOW, in the second half of September, and I will show you why.
你不必等到十一月，在九月的下半月已经能开始感受到快慰！我会慢慢让你知道。
I asked why hasn't he did it already and his answer was that he couldn't just walk away from the job like that and he must wait until things come to a full stop before he could start something new.
我为什么有不他已经做了它，而且他的答案是他不可以仅仅走路远离工作，像而且在他可以开始之前 ， 他一定等候直到事物来到一个终止有点新。
Why don't you just wait here with me until they put the Cheese back?
你为什么不留下来，和我一起在这里等，等着他们把奶酪送回来？
Why did I wait until the end of Augusr to begin reading it? And why did I wait until age 46 to join a book group?
我为何等到八月底才开始读这本书？我为何在46岁才加入一个阅读小组？
Why do we wait until it's too late before we recall the good qualities of a person?
我们为什麽要等到一切都无法挽回时，才记起一个人的崇高品质？
If you know this does not meet the propriety and justice, which would be quickly stopped, why should it wait until next year?
如果知道这样做不合乎礼义，这就要迅速停止，为什么要等到明年呢？
If you know this does not meet the propriety and justice, which would be quickly stopped, why should it wait until next year?
如果知道这样做不合乎礼义，这就要迅速停止，为什么要等到明年呢？
应用推荐