'It all comes to education, that's why I decided to use my money for this school.
一切都归结到教育，这就是我为什么要用自己的钱办这个学校。
This might affect abilities that have nothing, ostensibly, to do with appearance: if handsome kids get all the attention from teacher, why would they not do better at school?
这可能影响到看起来与相貌完全无关的能力：如果漂亮的孩子得到老师的全部关注，他们在学校里自然会表现得更好。
This is why Yale Divinity School integrates scholarship with a vibrant program of worship in which well-attended services are held daily.
这就是为什么耶鲁神学院将学术融入到一项激动人心的朝拜项目中，这个项目每天都举行很多十分受欢迎的礼拜活动。
Milton's younger brother, Christopher, was already entering law school at this time, and it was clear, I guess, to everybody that John Milton, Jr. was not suited why that's the case.
弥尔顿的弟弟，克里斯多夫，在这时已经进入了法学院，我猜想，弥尔顿并不适合,我不清楚为什么
I'm sure there is a good reason why this is good for our kids - our school has good test scores.
我们很确定学校现在很好，因为我们的孩子成绩很好。
'It all comes to education, that's why I decided to use my money for this school. This school makes me happy.'
一切都归结到教育，这就是我为什么要用自己的钱办这个学校。这个学校能让我开心。
This same development is the reason why the principal of a school is not the second in command, but the overall school manager.
同样地，我们可以解释为何中学校长（principal）并非学校里的二把手，他就是学校的总管。
The eye of this business-school professor for interesting stories is sharp and he offers illuminating explanations of why India and China work in the ways that they do.
这位商学院教授挑选精彩事例的眼光可谓锐利，而且为为何中印两国以其眼下的方式行事的问题提供了清楚明了的解释。
I believe this does help explain why by the time I finished high school, my interest in mathematics was beginning to compete with a desire to do something useful for society.
我相信这可以帮助解释为什么我高中毕业时，我对数学的兴趣开始与做一些对社会有用的事打架。
Why, you might look, and look, all through the Sunday-school books from now till next Christmas, and you would never come across anything like this.
嗨,您不妨去看看主日学校的全部图书,从头至尾,反复阅读,直至下一个圣诞节,保证您绝不会在书上发现这种事情。
This could support the argument of high school students who complain, "Why do I need to take calculus to get into a good college when I plan to be an English major?"
这正好可以支持高校学生提出的抱怨的观点：“当我想要读英语专业时为什么需要学微积分以进入一个好学校呢？”
So if you had some number back in grade school like 123, well, why do we express this as 123?
在小学，像123这样的数，为什么我们要表达成123这样的呢？
And this is why the class was a requirement for medical school.
这就是为什么医学院需要设这门课。
This is one reason why some couples might not last - perhaps someone is so busy with school, extracurriculars, and work that he or she has less time for a relationship.
这是一些情侣分手的原因——或许一方忙于学业、课外活动和工作，而没有为爱情留下足够的时间。
This is why many people who attended French lessons at school, even those who got good grades, have forgotten it a few years later.
这是为什么在学校叁加法国课的许多人，甚至那些得到了好等级的人，已经忘记它一些数年之后。
He added: "We were born in this area, we went to school here, we know the area and know all the people here. Why must we move out?"
他补充说：“我们生在这儿，在这儿上学，熟悉这儿的一草一木，对这儿的所有人知根知底，为什么要我们搬出去？”
Why donate to the museum or cancer charity this year？ Why go to Philadelphia for the three-day weekend？ How much longer can we afford to send the kids to private school？
今年干嘛还要向博物馆或是防癌慈善组织捐款？ 干嘛去费城过三天的长周末？
This is why high school romances rarely.
这就是为什么高中时代的恋爱很少能有结果。
Why do you choose this High school (Univ). ?
你为什么会选择这所高中（大学）？
What university are you going to study? Why do you choose this school? How much do you know about the University?
你去哪个学校读书？为什么选择这个学校？你对这个学校了解多少？
The card locks (a bad language), since this Si school has installed the power source in the bedroom, why doesn't let boil water.
卡吧锁（一句脏话），这斯学校既然在寝室安装了电源，为什么不让烧水。
This was why I excused myself to sign a contract with the school to get my pay doubled.
这就是为什么我没签学校的合同虽然签了薪水长一倍。
Why were you late for school this morning?
你今天早上上学为什么迟到？
And why doesn't anybody at school notice this?
而在学校为什么不通知任何人吗？
This is the reason why I want to major in Computer Science in your school.
这就是为什么我想去你们大学主修计算机的原因。
你喜欢这间学校吗？为甚么？
Most 17-year-old males are still trading baseball CARDS and giving each other wedgies after gym class. This is why high school romances rarely work.
男人：大部分17岁的小伙子还热衷于交换棒球卡、在体育课之后打打闹闹。这也就是为什么高中时期的恋情很少有结果。
He is not feeling well. This is why he didn't come to school.
他感到不舒服，这是为什么他没来上学的原因。
He is not feeling well. This is why he didn't come to school.
他感到不舒服，这是为什么他没来上学的原因。
应用推荐