Dr Cole suspects this could help explain not only why the lonely are iller, but how, in evolutionary terms, this odd state of affairs has come about.
Cole博士怀疑这不但能够解释为什么孤独之人容易得病，而且能从进化的角度这种奇怪的状态时怎么进化来的。
Roberts says that this is exactly why she started Mumsnet - to give frustrated, lonely new mothers (and others) the ability to get some support and see that they are not alone in their choices.
罗伯茨说，这才是她开创Mumsnet的原因——赋予失意、孤独的新妈妈(及其他人)获得支持的能力，让她们明白自己的选择并不孤立。
When all this is over, what are you gonna do to make sure you're not a lonely guy wondering why you let the purest thing in your life get away?
当生涯终结，你打算如何确认你不是那孤独的人，那困惑于自己为何让生命中最纯粹之物溜走的人？
And from work this afternoon, the empty one walking on the road, watching the leaves falling from the trees down and suddenly feel a little sad... out for so long, why I still think it is so lonely?
今天下午下班，一个人走在空荡的道路上，看着叶子从树上飘落下来，突然觉得有些伤感…出来那么久了，为什么我还是觉得是如此的孤单呢？
I am really lonely, why I am the only one, I do not want this!
我真的很孤独，为什么只得我一个，我不想这样！
Some of the subjects, says Schels, were bitter about how lonely the business of dying had made them feel - for some, this was why they agreed to take part in the project.
舍斯说，有些时候他会觉得很孤独，因为这种与死人打交道的事情没什么人会关注，这令他很痛苦，当然少人涉猎也是他同意参与的原因。
In this lonely environment, I had a chance to look back and think about my life to try and figure out how I ended up here and why.
在这个孤寂的环境，我有机会回顾和反省我的一生，我尝试明白我怎样和为甚么会沦落至这个田地。
Fig6. Bobo: Lonely? Why haven't I heard of this word from you before?
图六：波波：寂寞？以前怎么没听你说过？
Fig6. Bobo: Lonely? Why haven't I heard of this word from you before?
图六：波波：寂寞？以前怎么没听你说过？
应用推荐