Stranger: why should I even talk to you?
陌生人:为啥我要跟你聊天呢?
Why should I even care if it will all be forgotten anyways?
如果这些最终都将被人遗忘,那我为什么还要那么在乎呢?
I like "mythos" and I like the idea of gold, but I am not obsessed by the subject and I don't see why we should make flowerpots, even of gold.
我喜欢“神话”,也喜欢有关黄金的事,可我并不为此着迷,也看不出我们为什么要造花盆,即使是金子的花盆。
"Third wife replied:" even your favorite fourth wife are not willing to accompany you to, why should I accompany you to?
第三个妻子回答道:“连你最心爱的第四个妻子都不愿意陪你去,我为什么要陪你去?”
Why should I pay for the Registered Office and Registered Agent if I don't even use them?
为什么我应该付之注册办事处及注册代理,如果我不使用它们?
I do not entrust the great mass even to the hands of the greatly clever and wise man, Sariputra, whom the world trusts. Why should I entrust it to you, who but swallow your own spittle?
我不会相信那些大众即便非常聪明和智慧的人,舍利弗,世界相信的人,我应该委托给你,你自己吞下爱自己的唾沫?
Why should I do ministry or serve God if He doesn't even need me?
如果神都不需要我们的话,那我为什么还要做祂的侍工或来服侍祂呢?
My pride tells me to wait, that it wasn't even my fault so why should I apologize and that if I reach out and apologize they will walk all over me again and again.
我的骄傲告诉我要等,不是我的错,为什么我要道歉,如果我主动去道歉,他们就会一再这么对待我。
The poorer one is, the more he looks upon money as dirt. I often wonder why a miser should be so rigid in self-denial, even grudging to spend every single cent for himself.
一个人到了越穷困的时候,对于金钱便越视为粪土,我常常奇怪一钱如命的守财奴,为什么要这样刻苦自己,半文钱也不肯花。
Not everybody has to love me or even like me. I don't necessarily like everybody I know, so why should everybody else like me?
不是每个人都不得不爱我或者喜欢我,我不需要喜欢我认识的每个人,那么为什么要那些人喜欢我呢?
"Hearing this, even some of the other quails said," Why should I hold the net for anyone else?
另外一些鹌鹑听后也说:“为什么我该为别人撑网呢?”
"Hearing this, even some of the other quails said," Why should I hold the net for anyone else?
另外一些鹌鹑听后也说:“为什么我该为别人撑网呢?”
应用推荐