Why say that " it is not steamed bun to put in this sack, it is a bag of lifelike hearts clearly, a bag of love of parents "?
为什么说“这麻袋里装的不是馒头啊，分明是一袋鲜活的心，一袋父母心”？
I would say to myself, "I wonder why that woman doesn't wash her window."
我会对自己说：“我想知道为什么那个女人不洗她的窗户。”
"Heidi," said Clara now, "why do you always say 'meow' again, if you see that Miss Rottenmeier is angry?"
“海蒂，”克拉拉说，“你把罗特麦耶小姐惹得那么生气，为什么还要说喵呢？”
Why not say that three convictions before court for stealing cars means three months' loss of liberty.
为什么不说法庭上关于盗车的3项判决就意味着失去了3个月的人身自由。
Based on excavations, we can know the layout of the houses and the location of the graves, but we're only guessing when we tried to say why they did it that way.
根据挖掘的情况，我们可以知道房子的布局和坟墓的位置，但是我们试图解释他们这样做的原因时只是瞎猜而已。
Next time somebody tells you that something is true, why not say to them, "What kind of evidence is there for that?"
下次有人告诉你某件事是真的，为什么不问问他们：“这有什么证据？”
They say that these prison numbers are unusually high and ask why it is the case.
他们称左撇子在押人数异常多，并质疑为什么会出现这种情况。
I really wish you would come with me, and I could show you why I say that.
我真希望你能跟我来，这样我就可以告诉你我为什么这么说。
Many people say that they understand why parents would want their children to have phones, but they think schools should let the students know when they can use their mobile phones.
许多人说他们理解为什么父母想让孩子带手机，但他们认为学校应该让学生知道什么时候才可以使用手机。
You have that reaction far before you could say exactly why you like that person.
而且，在你能够确切地说出来为什么会喜欢这个人之前，你早就有这样的感觉了。
Why do people say that they trust scientists in general but part company with them on specific issues?
为什么人们说，在一般问题上，信任科学家，但是他们在部分公司的具体问题上除外？
或者是我为什么要那么说？
迈克：你为什么那么说？
Now, you would ask, "then why did he have to say that he will call me?".
或许，你现在要开始问了，“既然这样，那他为什么还要对我说他要给我电话呢？”
But you might say why does that make any difference?
但你可能会说，为什么那影响很大呢？
老师：为什么这么说？
Okay why do I say that. If I find my pen again.
为什么我这样说，如果我找到了我的笔。
This is a mechanism identical to today's currency boards, which is why I say that a gold standard system is like a "currency board linked to gold.
这一机制跟今天的货币发行局作用相同，这也是为什么我说金本位制度就像是一个“与黄金挂钩的货币发行局”。
This is a mechanism identical to today's currency boards, which is why I say that a gold standard system is like a "currency board linked to gold.
这一机制跟今天的货币发行局作用相同，这也是为什么我说金本位制度就像是一个“与黄金挂钩的货币发行局”。
应用推荐