Su (Socrates): child, why sad?
苏（苏格拉底）：孩子，你为什么悲伤？
我非柠檬为何心酸？
为什么会伤心呢？
Why was the duckling sad sometimes?
为什么小鸭子有时候会伤心？
On the road, he met a sparrow that said to him, "Why are you so sad, my friend?"
在路上，他遇到一只麻雀对他说：“我的朋友，你为什么这么伤心呢？”
为什么狐狸最后很伤心？
Her father said to her: "Dearest child, why are you so sad?"
她的父亲对她说：“我最亲爱的孩子，你为什么这么伤心呢？”
为什么大卫看起来很伤心？
I wondered why he was sad and went to him with a piece of cake.
我不知道他为什么难过，就拿了一块蛋糕走过去。
I carefully asked the little girl why she was so sad and lonely.
我仔细询问这个小女孩悲伤孤独的原因。
Why are you sad, anxious, angry or yearning for something else?
你为什么伤心，焦虑，生气，或者渴望着某种东西？
Why does it make me so sad when I think back to that time?
每当我回想起那些时刻时，为什么让我如此悲伤？
Hard evidence for the importance of sadness in humans is difficult to come by, but there are lots of ideas about why our propensity to feel sad might have evolved.
悲伤对于人类是很重要的，虽然对此很难找出确凿的证据。但是，关于我们为什么会倾向于感受悲伤，很多看法正在演进。
The surprise discovery may help scientists solve the mystery of why humans shed tears when they're distressed or sad.
其结果是惊人的，而且这一结果也许还有助于解开人们为何伤心沮丧时就会落泪的谜题。
But that's not why I'm sad. I am sad because now life returns to normal.
不过我并不是为这个伤心，而是因为生活从此要回到正轨了。
Grandma asks why Clifford looks so sad.
奶奶问为什么Clifford看起来那么伤心。
She stops and looks at me with sad eyes that seems to say that she understands, that she too cannot fathom4 why I am here.
她停了下来并用忧伤的眼睛看着我，好像在说她理解我的感受，但也不明白我为什么会在这儿。
So why are they so happy when stocks go up, and sad when stocks go down?
为什么他们在股票上升的时候这么高兴，在下跌的时候如此沮丧呢？
All the time these two factors affect each other, that is why smiling when sad makes you happier and it is why you laugh when you find something funny.
这两项因素一直都是互相影响的，这就是为什么难受的时候微笑会使你开心些，同样也说明了为什么当发现有趣的事情时你会大笑。
Your child will find it hard to understand why people are sad when death sounds so good.
因为孩子会难以理解为什么死亡如此美好而身边的人却如此伤心。
你看起来怎么这么难过？
他们为什么那么难过？
Almost everyone thinks "Greensleeves" is a sad song-but why?
人们几乎都认为荷兰民谣《绿柚子》很伤感——但是为什么呢？
Wherefore the king said unto me, Why is thy countenance sad, seeing thou art not sick?
王对我说，你既没有病，为什么面带愁容呢。
他为什么看起来如此悲伤？
他为什么看起来如此悲伤？
应用推荐