你怎么就可以断定你能呢?!
Why of course we did as I had the physical proof in my intestines.
啊当然我们是有过的,因为在我肠道中就有物质层的证据。
So here lies John Doe except not here any place but here which is why of course the interest of the word lies is so interesting.
约翰·杜长眠于此中,此处是指,除了所说此处的任何一处,当然,这也就使得,躺在,一词的利害关系变得格外有趣。
"No more than in any other city," replied Oz; "but when you wear green spectacles, why of course everything you see looks green to you."
“不会比其他的任何城市更绿,”奥芝回答说,“但是当你们戴上绿眼镜,这对于你们看起来,当然是每一种东西都是绿的了。”
Hunan embodies all that is great about China. We know why of course because China could not live without its heart which is that of Hunan Province.
湖南体现着中国的伟大,我们知道为什么可以这么说,因为中国一定要有湖南这颗中国心。
Of course; that is why I have come.
当然;那就是我来的原因。
Why not work out some system whereby they can pay back the debts they owe society instead of incurring another debt by going to prison and, of course, coming under the influence of hardened criminals.
为什么不制定一些制度让他们偿还欠社会的债务,而是送他们去坐牢,由此产生另外的债务,并受到惯犯的影响。
Why, robbers, of course--who'd you reckon?
嘿,当然是强盗们啦——你们以为是谁呀?
She wanted to make him ask her why she was doing it and of course, he did.
她想让他问她,为什么要这么做,当然,他问了。
In search of some answers for his task, Jimmy interviewed his grandmother who of course knew nothing about the reason why Jimmy asked such questions.
为了寻找这个任务的答案,吉米采访了他的祖母,她当然不知道吉米为什么问这样的问题。
Why, open a World Chocolate Wonderland, of course.
当然,可以用来搞一个世界巧克力乐园。
There are, of course, all sorts of legacy reasons why the front-end design of computer operating systems is so complicated.
当然,所有的遗留问题是为什么电脑操作系统的前端设计是如此的复杂。
当然是客户端!
当然非腾讯莫属。
当然是我母亲。
The second diagnosis has the advantage of explaining why the first course of treatment has failed. It has the disadvantage of making that failure the doctors' fault.
后者的优势在于成功解释第一轮对策失效的原因,劣势在于把错误归结在医生的身上。
Of course, why not? I'm still learning English.
当然,还学着英语呢。
当然,它为什么要发生呢?
That is not, of course, why the genome project started.
当然,那也不是这个基因组项目启动的原因。
Whenever something like this happens, of course, everyone wants to know why.
无论此类事件在何时发生,每个人自然会想知道为什么。
Of course, that's why there are corrections.
当然,这就是为什么会有回调修正。
唔,当然,就是压力。
And of course I gave him my opinion why.
当然我向他阐明了我对此的想法。
The question is why, of course.
当然了,问题是为什么呢?
Then why, Rawls says, of course not.
这就是为什么,罗尔斯说,当然不是。
Of course, that’s also why I’m applying for this job in human resources.
当然,这也是我应聘人力资源的这份工作的原因。
Why? To see if it is possible of course.
为什么?当然就是为了看看这是不是可行。
Why not? Well and of course not forgetting the weekends.
为什么不呢?嗯,当然不能忘记周末。
The unanswered question is, of course, why are the top employees leaving?
当然,尚待解答的问题是,这些高层员工为什么离开?
The unanswered question is, of course, why are the top employees leaving?
当然,尚待解答的问题是,这些高层员工为什么离开?
应用推荐