Laughing at the same joke would help us to show affiliation with others, and this may be why it is especially contagious.
就同一个笑话大笑能展示我们对别人的接纳和认可，这也许是为什么大笑尤其有传染性的原因。
Maybe you think all the negative-self talk is your way of being real with yourself. Little things like: I’ll never get it done, I don’t deserve that, why would they want to help me?
不只是外在的因素让我们自尊心不够或者觉得自己不好，也许你会觉得，这样自我否定的消极对话是你内心对自己的真正看法，那些都是生活中的琐事：我永远办不好这件事；我不值得；他们为什么想帮我？
Why these skills evolved is not hard to imagine, since it would help almost any animal forage for food, says Gallistel.
格里·斯泰尔说，可以想见，动物们之所以在进化过程中需要识数技能，是因为识数能力可以帮助绝大多数的动物更有效地获得食物。
Why would his greatest accomplishment and gift to the world not be to help it do the same?
为什么他的最高成就及能给予这个世界的最好礼物，不是把这个能力发扬光大，帮助整个世界找到平衡点呢？
It was time , " Knowledge answered . 'But why did Time help me when no one else would ?"
学识回答道。“在没有人愿意帮我的时候，为什么时间肯伸出援助之手呢？”
It would have been better to say that you'd prefer not to, explain why, then ask the recruiter to help you work around the problem you perceive it will cause.
更好的做法，是说你更希望不说出之前的工资，然后解释一下原因，并请求猎头帮忙解决你认为说出来可能导致的问题。
Write down the reasons why you'd want each program and how it would help you achieve your objectives.
写下你要实施每个方案的原因，表明它如何帮你达成目标。
For if Abu Dhabi was willing to support Dubai, then why would it not help it first cross this important threshold (i. e. , the repayment of the Nakheel 2009 bonds).
如果阿布扎比果真愿意支持迪拜，何不帮助后者首先度过当下的重要关口，即偿还即将到期的纳西勒公司债券？
For if Abu Dhabi was willing to support Dubai, then why would it not help it first cross this important threshold (i. e. , the repayment of the Nakheel 2009 bonds).
如果阿布扎比果真愿意支持迪拜，何不帮助后者首先度过当下的重要关口，即偿还即将到期的纳西勒公司债券？
应用推荐