为什么会这样?
That's crazy. Why is it like that?
太疯狂了为什么是那个样子的?
I like the mountains. That is why I bought it.
我喜欢这山脉。那就是我买它的原因。
But basically what it is - you don't have traditional questions like "why would you like to work for this company" or something like that.
这种面试不会问普通的问题,例如“为什么你愿意来这间公司工作”,它更注重能力的体现,比如团队协作能力。
The idea behind it is that we like music because of its attributes - and so why not design a music recommendation system that leverages the similarities between pieces of music.
其背后的想法是,我们喜欢一段音乐是因为它的属性——为什么不利用音乐片段之间的相似性做一个音乐推荐系统呢?
If you write + + I, anyone who reads your code is going to waste time wondering why you wrote it like that.
如果您编写的代码中包含+ +i,那么任何阅读您的代码的人都要浪费时间去思考您为什么要这样写。
Why is it that our self-judgments shift like weather on a spring day?
为什么我们对自我的判断总像“二月的天”那样变得那么快呢?
That is all very important to me because it is the reason why I do what I do: I like giving people a little bit of joy and I enjoy myself in the process.
这些对我来说都很重要,一位这正是我作为一名艺人存在的意义:我传递给人们一丝快乐,而且我也享受传递快乐的过程。
This part is the thing that you always hide from others, even from your family maybe; that's why it sounds like a bad idea to share this too.
你总是会把这一部分尽力藏起来,而不让其他人知道,甚至也许连家人也不告诉;这正是为什么分享这些东西不是个好主意。
I do wish I would not interrogate you, but it seems to me that our time of interdependence is over, and I really should like to know why.
我真的不希望审问你,但是我觉得我们互相依赖的日子已经结束了,我很想知道为什么。
That is why it is so irritating when public figures apologize, and then act like the matter is finished.
这就是为什么公众人物道歉之后总是那么让人不快,因为他们表现得跟事情已经彻底解决了一样。
Before we get into that, let's talk a little about what doubt is, and why it likes to creep into our lives like a party pooper, and throw a wet blanket on our motivation.
在此之前,让我们谈谈什么是怀疑以及它为什么喜欢像派对里的破坏者一样悄悄潜入我们的生活并向我们的激情泼一盆冷水。
It is simpleminded, features a lot of hit and miss comic relief, has a romance that lacks spark, and it hits a second act roadblock like many action films do… and yet why is it still exciting?
电影走典型的无脑型情节路线,间歇性的插科打诨,缺少火花的浪漫爱情,还有其它动作电影一样会遇到的问题,动作设计上的瓶颈,但为什么大家仍然兴奋不已呢?
Why? It is because they have found that animals also have deep feelings and sensitive hearts just like humans.
因为他们发现动物与人类一样,具有丰富的感情与敏锐的心灵。
Why we like it: Representing the urban market, the Solar Roofpod House is certain to make waves in the city – a place that has been largely under-represented in this competition until now.
推荐理由:迄今为止,在此比赛中,代表城市的小屋一直不多。 但是太阳能屋顶小屋代表城市市场,必将引起轰动。
So, for the next few minutes, I will give you a sense of why it is like that Mike has not achieved that fluidity, even though his peripheral vision has been restored.
因此,我会用随后的几分钟,来帮助大家理解,迈克及时在恢复间接视力之后,仍为何实现这一流度,大家都知道。
Summer is sultry. That "s the reason why I don" t like it.
夏天很闷热,这就是我不喜欢它的原因。
That dress is very pretty. Why don't you like it?
这衣服非常漂亮,你为什么不喜欢?
Maybe you think all the negative-self talk is your way of being real with yourself. Little things like: I’ll never get it done, I don’t deserve that, why would they want to help me?
不只是外在的因素让我们自尊心不够或者觉得自己不好,也许你会觉得,这样自我否定的消极对话是你内心对自己的真正看法,那些都是生活中的琐事:我永远办不好这件事;我不值得;他们为什么想帮我?
At the meeting explain very calmly and rationally that you do not feel the relationship is working well and that you would like to explore why and how to improve it.
会谈时,冷静地并理智地解释你所觉得的关系问题,并表明你想要探讨其中原因和改进措施。
Why we like it: The WaterShed fully integrates solar energy and efficient water management to create a home that is just as green as it is gorgeous.
推荐理由:分水岭小屋融太阳能,高效水管理为一体,创造出一个绿色时尚的住所。
I have always wondered why it is like that.
我一直在想为什么会是那个样子?
Sara asks, "Why does it feel like you're saying good-bye to me?" Michael replies that you never really know what day is going to be your last.
Sara问道,“为什么我觉得你是在对我道别?”Michael回答,我们永远也不会知道哪一天是最后一天。
So I think that these are very …I think that why we like the Western sports is because it emphasize the competition.
所以我觉得这些都是…这就是为什么我们喜欢西方体育运动的原因,因为它强调了竞争。
Every time I go to a different country I like to analyze them, as of why it is built that way.
每次我到达一个不同的国家我都会分析他们,为什么它的建筑是这个样子。
Why would you lie about something like this? Don't you see that it is making it hard for me to trust you?
你为什么会在这样(无关紧要的)事情上撒谎呢?你难道看不出来我也因此很难再对你信任了吗?
Summer is sultry. That is the reason why I don't like it!
夏天很炎热。那就是我不喜欢它的原因之一。
Thee reason why I like to see it is that it makes me feel comfortable after watching the, also happy, is also funny performance with several host and guests wants to let the audience so happy! ! ! !
我喜欢看它的原因是:它让我看了之后感到舒心,也感到快乐,也是也是里面的几位主持人的爆笑演出和嘉宾们的默契配合才让我们观众们如此开心的吧!
Like when the World Trade Center in New York was it by airplanes, they didn't immediately fall, but fell after an hour or so, why is that?
如纽约的世界贸易中心大楼被飞机撞了以后,它不是马上倒塌,而是过了一个小时才倒下来,为什么?
Like when the World Trade Center in New York was it by airplanes, they didn't immediately fall, but fell after an hour or so, why is that?
如纽约的世界贸易中心大楼被飞机撞了以后,它不是马上倒塌,而是过了一个小时才倒下来,为什么?
应用推荐