You're too nice. I guess that's why I like you.
你太好人了。我想这就是我喜欢你的原因。
Jo: No, I just prefer old things. That's why I like you.
才不是,我只是偏好旧的事物。这也是为什麽我喜欢你阿。
Although the reason why I like you but I don't feel happy.
虽然我喜欢你但是我不感到幸福的原因。
I guess I don't know why I like you really, why do I like you.
我好象真的不知道自己为什么喜欢你,为什么喜欢你呢?
Can you tell why I like squares?
你知道我为什么喜欢正方形吗?
He was surprised at what he saw and scolded him angrily, "Lazy, I know why you're called Lazy. You're just like your name! What have you done for your house? It could fall apart at any second!"
他对所见到的一切感到惊讶,生气地骂他:“拉齐,我知道你为什么叫拉齐了。你就像你的名字一样!你为你的房子做过什么?它随时都可能散架!”
You might ask why I chose to make a list like this, instead of writing articles to elaborate on each one.
你可能会问道,为什么我要像这样列个清单,而不是针对每一点写篇文章详细阐述。
And yet, you like him anyway, and I think that's the power of the novel, and that's why I think he's such a character.
但是,你还是会喜欢他,我想那就是这部小说的力量,那就是为什么我认为他是个很有趣的角色。
I: Why do you want to apply for a position in our company? Don't you like the present job?
为什么你要应聘我们公司这个职位,你不喜欢你目前这个工作吗?
My older children think I am selfish and are openly resentful: "Why don't you just go on holiday, like normal people?" they ask.
年长的儿子们认为我自私,他们公然表示不满,问道,“你为什么不像平常人一样去度假呢?”
If you write + + I, anyone who reads your code is going to waste time wondering why you wrote it like that.
如果您编写的代码中包含+ +i,那么任何阅读您的代码的人都要浪费时间去思考您为什么要这样写。
Why do you go out onto the balcony when I sing? Don't you like my voice?
为什么我一唱歌你就去阳台?你不喜欢听我唱吗?
And ask yourself this: If you don't like who you really are, why should I like you?
问问你自己:如果你不像是真正的你,我为何还要学习你?
I just want to get to know you better, and figure out why an awesome girl like you would stay with someone who doesn't make her completely happy.
只想搞明白为什么像你这么好的女孩会和不能让你特别快乐的人在一起。
Mary: “I once tried to burn it all off because hair burns so fast, but then my mom came home and she was like, “Why does it smell like burning hair? Did you burn your hair?
我有次想把它们全烧了,因为头发着起来那么快,但是妈妈进来了,她问我:‘怎么闻起来像头发烧焦的味道?
Reader LoveFoods wrote, "OMG why are people hating? If you don't like the list, make your own! I love Thai and Japanese foods."
一个名为“饕餮客”的读者回复说,“天啊,人们干嘛对这单子指手划脚啊?如果你不喜欢这个排行,那你自己列一个嘛!我喜欢泰国菜和日本料理。”
I know you don't like her, but if you had seen her, you would have changed your opinion. I don't understand why she has changed that m.
我知道你不喜欢她,可是如果你见过那时的她,你就不会这么想了。
And that's why he constructs the letter to say, as I said, if you're troubled, if you feel like you're oppressed you're supposed to be comforted by this text.
这就是他写信的原因,正如我所说,如果你感到受压迫,你就将在这本书里得到安慰。
GEORGE PEARSON: That 's why I would like to talk to you.
乔治·皮尔森:这也正是我找你的原因。
I say, Klim, why are you making the horse go like that?
我说,klim,为什么你让马那么跑?
Ask yourself this: If you don't like who you really are, why the heck should I like you?
问问自己:如果你自己都不喜欢真实的自己,那别人怎么会喜欢你呢?
So, for example if I could read this and I could find out where the feedwater pumps were, if those fail I'd like you, we're gonna talk about what happens and why.
例如,我能读这个,我可以找到供给水泵在哪,如果那些失效了,我希望你们能,我将要谈论发生了什么以及为什么。
So, for example if I could read this and I could find out where the feedwater pumps were, if those fail I'd like you, we're gonna talk about what happens and why.
例如,我能读这个,我可以找到供给水泵在哪,如果那些失效了,我希望你们能,我将要谈论发生了什么以及为什么。
I'm thinking, "I should hope not!" If I don't want you, why would I want someone like you.
我心想:但愿如此,既然我不想要你了,为什么我还要找一个和你一样的人呢?
I do wish I would not interrogate you, but it seems to me that our time of interdependence is over, and I really should like to know why.
我真的不希望审问你,但是我觉得我们互相依赖的日子已经结束了,我很想知道为什么。
I do wish I would not interrogate you, but it seems to me that our time of interdependence is over, and I really should like to know why.
我真的不希望审问你,但是我觉得我们互相依赖的日子已经结束了,我很想知道为什么。
应用推荐