That helps explain why, as I'm First's Rubinoff indicated, the schools to which these students end up resorting can end up being some of the poorest matches for them.
正如I'mFirst 的鲁宾诺夫所指出的那样，这有助于解释为什么这些学生最终选择的学校可能是最不适合他们的。
I always end up having an argument with her, I don't know why, I just can't help it.
我总是和她意见不合，闹得不欢而散，我不知道为什么，我就是忍不住。
If the Decepticons were defeated at the end of Transformers 2, then why does everything look so bleak?
如果在《变形金刚2》的最后，霸天虎被击败，那为什么一切都看上去很凄凉？
Why did it strike at the end of the 18th century?
为什么它会在18世纪末爆发？
Why do you have dreams and goals, you still end up with nothing?
为什么你有梦想和目标，却仍然一无所获？
And why should things end there?
事情为什么会就此结束？
Why did WHO take so long to declare the end of the pandemic?
世卫组织为何在长时间后才宣布大流行的结束？
"So why is the world going to end?" asks Mitthu cautiously.
“那么，世界为什么就要走到尽头了呢上？”米绨小心翼翼地问。
And that, in the end, is why we need open source.
而归根结底，这就是我们需要开源的理由。
Relationships end, and we don't really know why.
关系就这么结束了，我们甚至不知道真正的原因。
Why does she end up in detention?
然而她又为何在最后让自己被拘留了呢？
Let your partner know why you want to end the relationship.
让对方知道你为社么要结束这段感情。
No doubt groupthink explains why some boards end up committing to an idiotic course of action.
毫无疑问，集体思维解释了一些董事会之所以最终得出愚蠢做法的原因。
So why would that end if the U.S. withdrew?
那么有什么理由认为美国的撤退会终止这种追击呢？
That, in the end, is why people watch sport and will keep on doing so. They want escape, excitement and suspense.
说到底，这份不确定性才是人们观看比赛并乐此不疲的原因，他们从中获得解脱、为之兴奋和揪心。
That's why we end up throwing too much money at some many things, just like Wall Street always does.
这就是我们停止向一些领域投钱的原因，正如华尔街常常做的那样。
China and the Gulf states have been fascinated for some time by Africa, and there is no reason why this should end.
中国与海湾国家有段时间为非洲神魂颠倒，而且现在根本就找不到需要结束这一切的理由。
So he asks his wife, meekly, why the end must be cut off.
于是他很柔和地问他老婆到底为嘛要把尾端切掉。
The Inquisition came to an end, why not sailing?
探险早就结束了，为什么不航海呢 ？
This is not usually a problem for teens, but there are other reasons why relationships end.
这种问题在青少年中中通常不存在，但还有其他的原因会导致分手。
I thought about reasons why you'd want to stop (the end point or goal).
我想到为什么要停止的原因(终点或者目标)。
Of course, these aren't ordinary times, and that is why people are watching year-end stock movements particularly closely now.
当然，现在属于非常时期，这也是人们目前格外关注年底时的股票走势的原因。
Why is it so important to end polio?
为什么根除小儿麻痹症如此重要？
Why didn’t you have the butcher cut off the end?
他的悍妻尖叫，“你怎么不叫肉师傅把尾端给切掉？”
Why didn’t you have the butcher cut off the end?
他的悍妻尖叫，“你怎么不叫肉师傅把尾端给切掉？”
应用推荐