For Frank, the similarities with his bullying mother — who used to beat him but whose approval he constantly craved — were scary and exciting.
对于弗兰克来说,这令他想起欺软怕硬的母亲——她过去体罚他,不过他不断讨她欢心,这种行为令他既害怕又兴奋。
The Thenardiers, who were not promptly paid, wrote to her constantly letters whose contents drove her to despair, and whose carriage ruined her.
德纳第夫妇没有按时收着钱,便时常写信给她,信的内容使她悲哀,信的要求使她破产。
Dedicated deliverability staff whose sole responsibility is to constantly improve technology and services to help ensure that your emails get to the inbox.
拥有专业的邮件送达人员,他们的惟一职责是不断地改良技术和服务,以确保你的邮件发送到用户收件箱中。
Deep down he was a romantic, capable of great human feeling, whose head constantly seemed to remind him to keep a rein on his heart.
他在内心深处其实是个能够驾驭人类伟大情感的浪漫主义者,他的头脑似乎不断地控制着自己的内心。
Distraction addict refers to a person whose attention is easily and constantly drawn away from the task at hand.
“分心上瘾者”是指容易分心且经常分心而忘了手边工作的人。
The covering is a vast prismatic surface composed of different types of perforated metal in varying densities, whose appearance is constantly changing.
覆盖物是不同密度的穿孔金属组成的一个巨大的方形表面,其外观不断变化。
To be more brave dare to think constantly of, whose heart is strong to invading.
要多勇敢才敢念念不忘,谁的心强大到百毒不侵。
China has been stepping up assistance to Africa, whose structure is being optimized constantly.
中国对非援助力度不断加大,援助结构不断优化。
China has been stepping up assistance to Africa, whose structure is being optimized constantly.
中国对非援助力度不断加大,援助结构不断优化。
应用推荐