As comets go, it is a whopper.
在彗星里，它可算是个庞然大物。
This whopper may well grow more than 1.8m tall and has white flowers like huge bells.
这个大家伙可以长到1.8米高，白色的花朵像大铃铛。
Netflix announced a whopper of a price increase to all of its customers in July of 2011.
2011年7月，网飞向所有用户宣布了一项大幅提价计划。
他编了一个弥天大谎。
If she said that, she was telling a real whopper.
要是她那么说的，她就是说了个大瞎话。
Dang, it 's a whopper, whatever it is.
见鬼，不管是什么，总之是庞然大物。
He has defrauded billions in capital by telling a real whopper.
他用这个弥天大谎诈骗了上亿元资金。
The pharmacist says, "Wait just a moment", and goes back into the storeroom and brings back a whopper of a pill and plunks it on the counter.
药剂师说：“稍等片刻”，便回仓库拿来了一片特大的药片扔在拒台上。
华勃吃惊地跳了起来。
Whopper was standing in the doorway.
华勃站在门口。
Whopper was very happy. The man was glad, too.
华勃很高兴，那个男人也很高兴。
Whopper lowered his voice but he was still excited.
华勃降低音量，但还是很激动的样子。
Everybody in the yard stopped talking and listened to Whopper.
院子里的每个人都停下话来听华勃说话。
Whopper did not answer, but his eyes were shining with excitement.
华勃没有回话，但是他的眼里闪着兴奋的光芒。
Whopper spoke in a low voice, but the man on the telephone heard him clearly.
华勃虽然压低音量，但是那个在讲电话的男人却很清楚地听到他说的话。
After a few days, Whopper was playing with his marbles on the street near his house.
几天后，华勃在他家附近街上玩弹珠。
Whopper had a problem. He tried to tell the truth but it was very difficult for him.
华勃碰到难题。他想说出真相，但是这对他而言却很困难。
They were talking about Peter. When Whopper went near the people, they looked at him.
他们都在谈论彼得。当华勃走近时，每个人都看着他。
But suddenly Whopper remembered his promise to George and Peter's mother. He stopped talking.
但是他突然想起对乔治和彼得妈妈的承诺，便不再说话。
Whopper jumped in surprise. A black puppy came out of the bushes. The dog was wagging its tail.
华勃吃惊地跳了起来。一只小黑狗从树丛中跑出来，摇着尾巴。
Whopper wanted to change his story again, but he thought of George and decided to tell the truth.
华勃又想改变他的说法，但是想起了乔治，所以他还是决定说实话。
One day Whopper had two cents in his pocket. He was going to buy some candy with it. He wanted to get some orange candy.
有一天华勃的口袋里有两分钱。他正要用这些钱去买一些橘子糖。
At first Whopper was very pleased. But a few minutes later, Whopper remembered his promise to George. He decided that he had to tell the truth.
起先华勃非常高兴。但是过了几分钟后，华勃想起对乔治的承诺。他决定他应该说出真相。
A 150-pound person who runs for 60 minutes (with a pace of a 10-minute mile) will burn about 680 calories, or roughly the number of calories in a Whopper from Burger King.
一个150磅的人跑步60分钟(大概是10分钟每英里的速度)会消耗大约680卡热量，或者说大概是一个巨无霸汉堡的热量。
A 150-pound person who runs for 60 minutes (with a pace of a 10-minute mile) will burn about 680 calories, or roughly the number of calories in a Whopper from Burger King.
一个150磅的人跑步60分钟(大概是10分钟每英里的速度)会消耗大约680卡热量，或者说大概是一个巨无霸汉堡的热量。
应用推荐