Talk to people whom you have never talked to before, and really listen.
和你从未说过话的人交谈，并认真倾听。
Yonder comes the famous Mr. Mole, of whom you so often have heard your father tell!
那边是大名鼎鼎的莫尔先生，你常听你父亲说起他！
Rupert Murdoch, whom you may have heard of, is a huge newspaper baron who buys up newspapers all over the world.
你可能听说过鲁珀特·默多克，他是个大型的媒体大亨，在全世界到处收购报业。
The author whom you criticized in your review has written a reply.
你在评论中批评的那位作者已经回信答复了。
There should be someone to whom you can turn for any advice or to clear up any problems.
应该有你可以征求意见或为你解决问题的人。
Like anyone for whom you feel affection, customers can also drive you mad.
就像你所喜爱的人一样，顾客也会让你抓狂。
Have you noticed that you nag people whom you love deeply?
你有没有注意到你会唠叨那些你很爱的人？
Have you sent thank-you notes to the relatives from whom you received gifts?
你给那些送你礼物的亲戚们发感谢信了吗？
The friend next door from whom you borrowed four eggs or a ladder has moved and the people there now are strangers.
向你借了四个鸡蛋或梯子的隔壁的朋友已经搬走了，现在那里住的人都是陌生人。
As you acquire a distinctive identity, your attitudes are further refined by the behavior of those with whom you identify.
当你获得一种与众不同的身份时，你的态度会随着你所认同的人的行为而变得更加高雅。
Often, this means a certain amount of initiative on your part in seeking out and talking to people in your classes whom you think you might like.
通常情况下，这意味着你在寻找和与班里你可能喜欢的人交谈时要有一定的主动性。
You simply communicate photographs and catchy posts to a diverse group of people whom you have "friended" or "followed" based on an accidental interaction.
你只是把照片和抓人眼球的帖子传递给一群因偶然互动而成为好友或关注你的人。
这个问题取决于你问谁。
Whom you leave shackled by love.
你要离开的人儿，她已被爱拴住。
这要看你问谁了。
The answer depends on whom you ask.
问题的答案取决于你问谁。
It depends on whom you ask, says Simon.
这取决于你问谁，西蒙说。
I don't know whom you should depend on.
我不知道你该依靠谁。
This is the man whom you want to see.
这就是你想见到的那个人。
And for God's sake don't reveal whom you love.
看在上帝的份儿上，也不要告诉别人你爱的是谁。
This is because you have chosen whom you marry.
这是因为你选择了你结婚的人。
Is there someone to whom you can turn to for advice?
有没有你可以指望的人来为你提出建议呢？
Whom you marry is life's most profound decision.
你要嫁给谁是你生命中最重要的决定。
Tell me whom you love, and I will tell you who you are.
告诉我你爱的人是谁，我就会知道你是什么样的人。
Emissions Numbers conflict depending on whom you ask.
排放量之争取决于你提问的人。
You also need a friend, whom you really, really trust.
你还得有个朋友，你真的、真的能信任的朋友。
Is there an important person with whom you could reconcile?
你有这样一个帮助你协调的人吗？
Choose wisely how you spend time, and with whom you spend it.
理智的选择将和谁，以及如何度过。
The actual number varies according to whom you talk to, however.
不过，实际的数值是根据谈论的人而变化的。
The actual number varies according to whom you talk to, however.
不过，实际的数值是根据谈论的人而变化的。
应用推荐