Thus, convinced of the wholly human origin of all that is human, a blind man eager to see who knows that the night has no end, he is still on the go.
于是，他相信，人事百般，其原委皆源于人，因此一个盲人渴见天明，虽然尽知长夜漫漫，他仍坚持不懈。
This mysterious and wholly unaccounted for property allowed Epicurus to maintain a concept of human free will against the critics of earlier atomic theories.
这个神秘而完全不可解释的性质使伊壁鸠鲁主张人类的自由意志以对抗早期原子论的批评家们。
At the outset, you must realise that success is unlikely if you go wholly against the grain of human nature.
首先，你要明白，任何违背人类自然规律的行为或言论都是不会使你取得成功的。
Human beings for the most part live wholly on the surface or far beyond the present moment and that part of the future which is quickly to follow it.
但我在网上找到的翻译是：绝大多数人完全生活在生活的表层，或者他们的生活远远超过目前和不远的将来。
Dolores has what amounts to a phobia of beings that are not quite, or wholly, human.
多洛雷斯有“不全是人类”生物恐惧症。
"The theory of human nature" which some people in Yenan advocate as the basis of their so-called theory of literature and art puts the matter in just this way and is wholly wrong.
现在延安有些人们所主张的作为所谓文艺理论基础的“人性论”，就是这样讲，这是完全错误的。
This is the fundamental reason why human beings have the most powerful inductive capacity and are able to have induction of the overall cosmic mechanisms that human beings are unable to see wholly.
这是人类能够具有最强的感应能力，能够感应到人类无法全部看到的、整体的宇宙机制的根本原因。
On the contrary, thinking up ideas that have never been thought before would seem to the "purest" sense of originality as something that is wholly and entirely brand new to the human species.
相反，想到以前从未被人思索过的思想，似乎是原创性“最纯粹”的含义。 原创即是指对人类来说纯粹和彻底的新事物。
Such a classification is more adaptable to the study on cultural formation of technology and will represent wholly the technological tradition and the existence scenarios of human beings.
这种分类对于技术的文化构成论的研究，对于完整地再现技术传统和我们人类的生存图景是恰当的。
Some human hearts not wholly turned to stone;
有些人的心还没像石头一般；
Some human hearts not wholly turned to stone;
有些人的心还没像石头一般；
应用推荐