According to the latest study, birds' wings evolved from the forearms of their ancestors and over time their whole body shape was determined by the covering of feathers.
最新研究表明，鸟类的翅膀是由其祖先的前臂进化而来的，随着时间的推移，覆盖全身的羽毛决定了它们的整个体型。
According to the latest study, birds' wings evolved from the forearms of their ancestors and over time their whole body shape was determined by the covering of feathers.
根据最新研究，鸟类的翅膀是从它们祖先的前臂进化而来。一直以来，它们的身体造型由覆盖的羽毛决定。
Anyway, put the other half of the body over the wings and arms (the bit that is sticking up on the top of the PIC) and turn the whole thing around and hold it tight under the arms and wings.
不管怎样，把一半的身体盖在手臂和翅膀上(图片顶部翘起的部分)，然后整个翻转过来，抓牢臂下和翅膀。
I will walk with you side by side for only one condition: hide your wings every time we walk together because the whole world might know that you're my angel!
只为了一个理由我将与你并肩同行那就是：当我们一起迈步，时刻能挽护你的翅膀，因为我想让这个世界都知道，你是我的天使！
You can take out one or two and the plane still flies, but you take out one too many, or maybe that one holding on the wings, and the whole system collapses.
你卸下一两个铆钉的话飞机还能飞，但是如果你一次卸下太多，或是仅仅卸下固定机翼的那一颗铆钉，整个系统就要崩溃了。
But at last, the whole of Azeroth will break! And all will burn beneath the shadow of my wings!
但是最后，整个艾泽拉斯将会破碎！一切将在我双翼的阴影下烧尽。
Who would dare to break my sister's wings, I would break his whole heaven! ! !
谁要是敢折了我姐妹的翅膀我分分钟灭了他整个天堂！！！
Fuyu Tower, whose whole ridge was painted with colors and carved with auspicious animals and birds' such as peacocks and phoenixes as well as flowers, just likes a phoenix spreading wings.
话说福裕楼，其整个屋脊漆成彩色，雕刻着孔雀、凤凰等瑞兽祥鸟和花草图案，仰望屋脊，正象展翅欲飞的凤凰。
The shape of the whole bridge has the general form of the spreading wings.
整体看桥的形状有展开羽翼的大致形状。
The branch Mode Method is used to reckon missile's structural dynamic characteristic, and the whole missile is regarded to be composed of three branches-the fuselage, the wings and the rudders.
以分枝模态法为基础，将全弹分成弹身、弹翼和舵面三个分枝，建立全弹结构动力学模型。
I often cooked a whole bunch of chicken wings or legs at one time which would last me several days.
我通常会一次煮一整串鸡翅或鸡腿，这样接下来好几天都会有肉吃。
Sticklers for detail, father-son owners Pratt and Chris Morales sprinkle herbs and spices on the golden-brown loaf, and even substitute darker whole wheat flour for the "dark meat" wings and legs.
父子店主普拉特和克里斯。莫拉莱斯拘泥于细节，将药草和香料撒到金黄色的面包上，甚至将翅膀和腿的“黑肉”用颜色较深的全麦面粉来代替。
Sticklers for detail, father-son owners Pratt and Chris Morales sprinkle herbs and spices on the golden-brown loaf, and even substitute darker whole wheat flour for the "dark meat" wings and legs.
父子店主普拉特和克里斯。莫拉莱斯拘泥于细节，将药草和香料撒到金黄色的面包上，甚至将翅膀和腿的“黑肉”用颜色较深的全麦面粉来代替。
应用推荐