At present the state economy in whole Germany have been upgraded to the upper level.
目前该州经济在全德已提升至中上水平。
The core of policy was to assure German's security and the recovery of sovereignty and economy by joining American's West Alliance, eventually reunified the whole Germany on this foundation.
该政策的核心在于通过加入美国为首的西方阵营以保证德国经济和主权的恢复和对联邦德国自身的安全保障,在此基础上最终能达到德国的统一。
After all, Germany has banned it throughout the whole country.
毕竟,整个德国已经禁止这样做了。
LACKLUSTRE economic performances in Germany and Italy in the last quarter of 2009 are likely to prove a drag on the performance of the euro area as a whole.
2009年最后一个季度,德国和意大利乏善可陈的经济表现可能最终拖累整个欧元区的经济表现。
Germany was pressing to treat the European Union as a whole, which doesn't have the huge trade surplus that German does when treated separately.
德国急着将欧盟作为一个整体看待,这样的话就不想德国被单独对待那么多的盈余。
The slowdown in Germany, the euro zone's largest economy, brought the growth figure for the whole euro area down to 0.2% in the second quarter, compared with 0.8% in the first quarter.
欧元区最大经济体德国的减速导致整个欧元区第二季度的增长数字下降到0.2%,与第一季度的0.8%形成鲜明的对比。
It is a day of mourning for the whole of Germany.
默克尔还说,“今天整个德国哀悼亡者。
He worked himself up step by step until his company put him in charge of distribution for the whole of eastern Germany in the 1990s.
他一步一步的努力,直到1990年,他的公司让他主管东德区整个的分配销售工作。
Germany, however, is not the whole zone.
但是,德国的状况并不能代表整个欧元区。
So does Germany, Europe's largest economy, and in June the whole 27-country European Union votes in elections for the European Parliament.
作为欧洲最大经济体的德国也是同样。6月,全部欧盟27国将为欧洲议会选举投票。
Even so, the forecasters say that within a decade or so eastern Germany as a whole should be as rich as the poorest western lander.
尽管如此,预测家们仍然认为约在未来10年整个东部会和最贫穷的西部地区一样富裕。
The whole episode could easily make one think that this sort of thing must have been what it was like in Germany during the 1930's.
整个场景很容易让人想到这样的事肯定只有在20世纪30年代德国的发生过。
Yet the euro zone as a whole has grown at a decent rate for an ageing continent, thanks to oomph from Germany, the fastest-growing big rich economy in 2010.
可是总体上来说,对于年迈体弱的欧洲大陆,欧元区保持这样的增长已经算体面的了,这要归功于一枝独秀的——2010年世界上增长最快的大的经济体——德国。
Britain, France and America agree that Germany threw the first punch, so the whole thing is Germany's fault.
英国、法国和美国决定,德国先出手的,所以整件事都是德国的错。
All that afternoon and evening the atmosphere is saturated with German music; the whole neighborhood is German, more German even than Germany.
那一回,整个下午和晚上四周都回荡着德国音乐,附近都是德国人,甚至比德国本上的德国人还多。
Germany, however, is not whole zone.
但是,德国并不是整个欧元区。
Yet the euro zone as a whole has grown at a decent rate for an ageing continent, thanks to oomph from Germany, the fastest-growing big rich economy in 2010.
然而,对于欧元区这块暮气沉沉的大陆来说,其整体的经济增速并不难看,这要感谢生机蓬勃的德国,它在2010年里是增长最快的发达国家。
Indeed, a historian of those areas reaching from Germany to Russia who ignores cultural history has basically missed the whole point.
而如若一位研究“德国—俄罗斯”领域的历史学家无视文化领域,那他将一无所获。
The public sector has also swollen in Europe's three biggest economies—Britain, France and Germany—and in OECD economies as a whole.
另外,欧洲的三大经济体,英国,法国和德国,以及作为一个整体的经合组织(OECD),它们的公共部门也在膨胀。
And in Germany, so special fans are giving a whole new meaning to the term World Cup.
而在德国,世界杯的这个词被一群特殊的球迷赋予了全新的涵义。
Danes just think beer is too expensive in Scandinavia as a whole and cross the border to buy it in Germany. And Germans buy their beer in…nah, I could go on forever.
而丹麦人则觉得整个斯堪的纳维亚半岛的啤酒都太贵了,于是他们就跨过国境线到德国买啤酒。
In Germany at one fuel station we had a whole family come out asking for a picture of them in front of the truck, in return they gave me an old T72 tank shell casing.
在德国,在一个加油站我们进行了一个他们在前面的卡车图片,要求全家人来作为回报,他们给了我一个老t 72坦克弹壳。
Don't from Frankfurt, Germany and arrived in Beijing and Shanghai price unification, timeliness 1-2 days, 747, the whole cargo aircraft (good capacity guarantee). Germany unified price!
别且从德国法兰克福到达北京与上海价格统一,时效性1 - 2天,747全货机(良好运力保证)。德国当地提货全境统一价格!
Anna's parents are Russians, after Anna's birth, the whole family moved to Germany.
安娜的父母都是俄罗斯人,在她出生不久,一家人就迁居到德国生活。
Through the whole of 20 years' effort, he was finally appointed as chairman of university in Germany.
经过整整20年的努力,他终于担任了德国沃滋堡大学的校长。
Hotel roof cuckoo clocks from Germany large, each to the whole point, its unique time signal is also another highlight of the hotel!
酒店楼顶的大型咕咕钟表来自德国,每到整点,其独特的报时信号也是酒店的又一大亮点!
In 1862 at the earliest finding of archaeopteryx in the state of Bavaria, Germany, it stirred the whole world.
1862年德国巴伐利亚州最早发现始祖鸟时,曾轰动全球。
It is best on the whole to get entirely away from our own atmosphere and to be most careful in examining such systems as those of France and Germany.
总的说来,最好是选择与我们自己完全不同的环境气氛,极其认真地考察例如法国和德国的那些制度。
It is best on the whole to get entirely away from our own atmosphere and to be most careful in examining such systems as those of France and Germany.
总的说来,最好是选择与我们自己完全不同的环境气氛,极其认真地考察例如法国和德国的那些制度。
应用推荐